El-Mahdy Mohamed A, Zhu Qianzheng, Wang Qi-En, Wani Gulzar, Wani Altaf A
Department of Radiology, Ohio State University, Columbus, OH 43210, USA.
Int J Cancer. 2005 Nov 10;117(3):409-17. doi: 10.1002/ijc.21205.
Thymoquinone (TQ), the major biologically active component isolated from a traditional medicinal herb, Nigella sativa Linn, is a potential chemopreventive and chemotherapeutic compound. Despite the promising antineoplastic activities of TQ, the molecular mechanism of its pharmacologic effects is poorly understood. Here, we report that TQ exhibits antiproliferative effect, induces apoptosis, disrupts mitochondrial membrane potential and triggers the activation of caspases 8, 9 and 3 in myeloblastic leukemia HL-60 cells. The apoptosis induced by TQ was inhibited by a general caspase inhibitor, z-VAD-FMK; a caspase-3-specific inhibitor, z-DEVD-FMK; as well as a caspase-8-specific inhibitor, z-IETD-FMK. Moreover, the caspase-8 inhibitor blocked the TQ-induced activation of caspase-3, PARP cleavage and the release of cytochrome c from mitochondria into the cytoplasm. In addition, TQ treatment of HL-60 cells caused a marked increase in Bax/Bcl2 ratios due to upregulation of Bax and downregulation of Bcl2 proteins. These results indicate that TQ-induced apoptosis is associated with the activation of caspases 8, 9 and 3, with caspase-8 acting as an upstream activator. Activated caspase-8 initiates the release of cytochrome c during TQ-induced apoptosis. Overall, these results offer a potential mechanism for TQ-induced apoptosis in p53-null HL-60 cancer cells.
百里醌(TQ)是从传统草药黑种草中分离出的主要生物活性成分,是一种具有潜在化学预防和化疗作用的化合物。尽管TQ具有令人瞩目的抗肿瘤活性,但其药理作用的分子机制仍知之甚少。在此,我们报告TQ在髓性白血病HL-60细胞中表现出抗增殖作用,诱导细胞凋亡,破坏线粒体膜电位并触发半胱天冬酶8、9和3的激活。TQ诱导的细胞凋亡被一种通用的半胱天冬酶抑制剂z-VAD-FMK、一种半胱天冬酶-3特异性抑制剂z-DEVD-FMK以及一种半胱天冬酶-8特异性抑制剂z-IETD-FMK所抑制。此外,半胱天冬酶-8抑制剂阻断了TQ诱导的半胱天冬酶-3激活、聚(ADP-核糖)聚合酶(PARP)裂解以及细胞色素c从线粒体释放到细胞质中。另外,TQ处理HL-60细胞导致Bax/Bcl2比值显著增加,这是由于Bax蛋白上调和Bcl2蛋白下调所致。这些结果表明,TQ诱导的细胞凋亡与半胱天冬酶8、9和3的激活相关,其中半胱天冬酶-8作为上游激活剂。在TQ诱导的细胞凋亡过程中,激活的半胱天冬酶-8启动细胞色素c的释放。总体而言,这些结果为TQ在p53基因缺失的HL-60癌细胞中诱导细胞凋亡提供了一种潜在机制。