Sun Hong-Xiang, Qin Feng, Pan Yuan-Jiang
College of Animal Sciences, Zhejiang University, Hangzhou 310029, China.
J Ethnopharmacol. 2005 Oct 3;101(1-3):31-6. doi: 10.1016/j.jep.2005.03.023.
The immunosuppressive activity of the ethanol extract of Spica Prunellae (Prunella vulgaris fruiting spikes) (EESP) consisting of a mixture of triterpenoids, flavonoids, tannins and polysaccharide was studied on the immune responses in mice. The effects of EESP on mice splenocyte proliferation in vitro were measured. EESP significantly suppressed concanavalin A (Con A)- and lipopolysaccharide (LPS)-stimulated splenocyte proliferation in vitro in a concentration-dependent manner. Furthermore, the effects of EESP at three dose levels (a single dose of 0.25, 0.5, and 1.0 mg) on the humoral and cellular immune responses of mice subcutaneously immunized with ovalbumin (OVA) were examined. ICR mice were immunized subcutaneously with OVA on day 0 and 14. Starting on the day of immunization, the mice were administered subcutaneously with EESP at 0.25, 0.5, and 1.0 mg at intervals of 7 days for a total of five doses. On day 28, antigen-specific antibodies in serum, mitogen- and OVA-induced splenocyte proliferation were investigated. EESP significantly suppressed Con A-, LPS- and OVA-induced splenocyte proliferation in the immunized mice in a dose-dependent manner. Total IgG, IgG1 and IgG2b levels in the immunized mice were significantly reduced by EESP. Moreover, the suppressing effects on the antibody responses to OVA in the immunized mice were dose-dependently enhanced according to the increase of EESP. The results suggest that EESP could suppress the cellular and humoral response in mice.
对夏枯草(夏枯草果穗)乙醇提取物(EESP)的免疫抑制活性进行了研究,该提取物由三萜类、黄酮类、单宁和多糖混合物组成,研究其对小鼠免疫反应的影响。测定了EESP对小鼠脾细胞体外增殖的影响。EESP以浓度依赖的方式显著抑制体外刀豆蛋白A(Con A)和脂多糖(LPS)刺激的脾细胞增殖。此外,还研究了EESP在三个剂量水平(单剂量0.25、0.5和1.0 mg)对用卵清蛋白(OVA)皮下免疫的小鼠体液和细胞免疫反应的影响。ICR小鼠在第0天和第14天皮下注射OVA进行免疫。从免疫当天开始,每隔7天给小鼠皮下注射0.25、0.5和1.0 mg的EESP,共注射五剂。在第28天,检测血清中的抗原特异性抗体、丝裂原和OVA诱导的脾细胞增殖。EESP以剂量依赖的方式显著抑制免疫小鼠中Con A、LPS和OVA诱导的脾细胞增殖。EESP显著降低了免疫小鼠中的总IgG、IgG1和IgG2b水平。此外,随着EESP剂量的增加,对免疫小鼠中OVA抗体反应的抑制作用呈剂量依赖性增强。结果表明,EESP可以抑制小鼠的细胞和体液反应。