Rushbrook Simon M, Ward Scott M, Unitt Esther, Vowler Sarah L, Lucas Michaela, Klenerman Paul, Alexander Graeme J M
Peter Medawar Building for Pathogen Research, Nuffield Department of Clinical Medicine, University of Oxford, South Parks Road, Oxford OX1 3SY, United Kingdom.
J Virol. 2005 Jun;79(12):7852-9. doi: 10.1128/JVI.79.12.7852-7859.2005.
The basis of chronic infection following exposure to hepatitis C virus (HCV) infection is unexplained. One factor may be the low frequency and immature phenotype of virus-specific CD8(+) T cells. The role of CD4(+)CD25(+) T regulatory (T(reg)) cells in priming and expanding virus-specific CD8(+) T cells was investigated. Twenty HLA-A2-positive patients with persistent HCV infection and 46 healthy controls were studied. Virus-specific CD8(+) T-cell proliferation and gamma interferon (IFN-gamma) frequency were analyzed with/without depletion of T(reg) cells, using peptides derived from HCV, Epstein-Barr virus (EBV), and cytomegalovirus (CMV). CD4(+)CD25(+) T(reg) cells inhibited anti-CD3/CD28 CD8(+) T-cell proliferation and perforin expression. Depletion of CD4(+)CD25(+) T(reg) cells from chronic HCV patients in vitro increased HCV and EBV peptide-driven expansion (P = 0.0005 and P = 0.002, respectively) and also the number of HCV- and EBV-specific IFN-gamma-expressing CD8(+) T cells. Although stimulated CD8(+) T cells expressed receptors for transforming growth factor beta and interleukin-10, the presence of antibody to transforming growth factor beta and interleukin-10 had no effect on the suppressive effect of CD4(+)CD25(+) regulatory T cells on CD8(+) T-cell proliferation. In conclusion, marked CD4(+)CD25(+) regulatory T-cell activity is present in patients with chronic HCV infection, which may contribute to weak HCV-specific CD8(+) T-cell responses and viral persistence.
接触丙型肝炎病毒(HCV)感染后发生慢性感染的原因尚不清楚。一个因素可能是病毒特异性CD8(+) T细胞的频率较低且表型不成熟。研究了CD4(+)CD25(+) T调节(T(reg))细胞在启动和扩增病毒特异性CD8(+) T细胞中的作用。研究了20例持续HCV感染的HLA-A2阳性患者和46例健康对照。使用源自HCV、爱泼斯坦-巴尔病毒(EBV)和巨细胞病毒(CMV)的肽,分析了T(reg)细胞耗竭与否情况下的病毒特异性CD8(+) T细胞增殖和γ干扰素(IFN-γ)频率。CD4(+)CD25(+) T(reg)细胞抑制抗CD3/CD28 CD8(+) T细胞增殖和穿孔素表达。体外从慢性HCV患者中耗竭CD4(+)CD25(+) T(reg)细胞可增加HCV和EBV肽驱动的扩增(分别为P = 0.0005和P = 0.002),也增加了表达HCV和EBV特异性IFN-γ的CD8(+) T细胞数量。尽管受刺激的CD8(+) T细胞表达转化生长因子β和白细胞介素-10的受体,但转化生长因子β和白细胞介素-10抗体的存在对CD4(+)CD25(+)调节性T细胞对CD8(+) T细胞增殖的抑制作用没有影响。总之,慢性HCV感染患者存在显著的CD4(+)CD25(+)调节性T细胞活性,这可能导致HCV特异性CD8(+) T细胞反应较弱和病毒持续存在。