Kakar Sanjay, Burgart Lawrence J, Batts Kenneth P, Garcia Joaquin, Jain Dhanpat, Ferrell Linda D
Department of Anatomic Pathology, UCSF/VA Medical Center, San Francisco, CA 94121, USA.
Mod Pathol. 2005 Nov;18(11):1417-23. doi: 10.1038/modpathol.3800449.
Fibrolamellar carcinoma arises in noncirrhotic livers of young individuals and has been considered to be less aggressive than conventional hepatocellular carcinoma. This study compares survival and clinicopathologic features of fibrolamellar carcinoma with hepatocellular carcinoma arising in noncirrhotic and cirrhotic livers. Clinical and pathologic features including age, gender, tumor size, stage and survival were recorded in 20 resected cases of fibrolamellar carcinoma. Survival was compared with resected hepatocellular carcinoma without (n=32) and with cirrhosis (n=30). Proliferative activity was determined by immunohistochemistry for Ki-67. In all, 12 (60%) patients with fibrolamellar carcinoma died during follow-up; the 5-year survival was 45%. Mortality in fibrolamellar carcinoma was higher with metastatic disease at presentation (6/7, 86% vs 5/13, 39%, P=0.06). Age, gender and tumor size did not correlate with survival. The 5-year (45 vs 56%, P=0.4) as well as overall survival (40 vs 56.3%, P=0.3) was similar in fibrolamellar carcinoma and hepatocellular carcinoma without cirrhosis. The 5-year and overall survival in hepatocellular carcinoma with cirrhosis was 27 and 23.3%, respectively, which was not significantly different compared to fibrolamellar carcinoma (P=0.2). Among the cases without metastases at presentation, 5-year survival in fibrolamellar carcinoma (62%) and hepatocellular carcinoma without cirrhosis (57%) was significantly better (P=0.03) than hepatocellular carcinoma with cirrhosis (27%). The mean Ki-67 index was similar in all three groups (P=0.1). In conclusion, fibrolamellar carcinoma is an aggressive neoplasm with 45% 5-year survival and overall mortality of 60%. Nearly half the patients develop lymph node or distant metastasis. The prognosis of fibrolamellar carcinoma is similar to conventional hepatocellular carcinoma. Among nonmetastatic cases, the prognosis is better in fibrolamellar carcinoma and hepatocellular carcinoma without cirrhosis compared to hepatocellular carcinoma with cirrhosis. The better outcome in fibrolamellar carcinoma appears to be due to the absence of cirrhosis rather than its distinct clinicopathologic features.
纤维板层癌发生于年轻个体的非肝硬化肝脏,被认为比传统肝细胞癌侵袭性小。本研究比较了纤维板层癌与非肝硬化和肝硬化肝脏中发生的肝细胞癌的生存率及临床病理特征。记录了20例切除的纤维板层癌病例的临床和病理特征,包括年龄、性别、肿瘤大小、分期及生存率。将生存率与未合并肝硬化(n = 32)和合并肝硬化(n = 30)的切除肝细胞癌病例进行比较。通过Ki-67免疫组化测定增殖活性。随访期间,12例(60%)纤维板层癌患者死亡;5年生存率为45%。纤维板层癌患者中,初诊时伴有转移者的死亡率更高(6/7,86%对5/13,39%,P = 0.06)。年龄、性别和肿瘤大小与生存率无关。纤维板层癌与未合并肝硬化的肝细胞癌的5年生存率(45%对56%,P = 0.4)及总生存率(40%对56.3%,P = 0.3)相似。合并肝硬化的肝细胞癌的5年生存率和总生存率分别为27%和23.3%,与纤维板层癌相比无显著差异(P = 0.2)。在初诊时无转移的病例中,纤维板层癌(62%)和未合并肝硬化的肝细胞癌(57%)的5年生存率显著高于合并肝硬化的肝细胞癌(27%)(P = 0.03)。三组的平均Ki-67指数相似(P = 0.1)。总之,纤维板层癌是一种侵袭性肿瘤,5年生存率为45%,总死亡率为60%。近一半患者发生淋巴结或远处转移。纤维板层癌的预后与传统肝细胞癌相似。在非转移病例中,纤维板层癌和未合并肝硬化的肝细胞癌的预后优于合并肝硬化的肝细胞癌。纤维板层癌较好的预后似乎是由于无肝硬化,而非其独特的临床病理特征。