Hasenöhrl K, Stein A, Wozel G, Meurer M
Klinik und Poliklinik für Dermatologie, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus Dresden.
Hautarzt. 2006 Mar;57(3):237-40. doi: 10.1007/s00105-005-0933-6.
Pancreatic panniculitis is a rare complication occurring in 0.3-3% of patients with pancreatic disease. Clinical features include erythematous painful subcutaneous nodules usually on the lower leg and foot. A 72-year-old man was diagnosed in 2002 with a neuroendocrine carcinoma of the head of the pancreas. In 2003 following surgery and radiation therapy, he developed liver metastases and painful nodules on his legs. Lipase was found to be markedly elevated; amylase and alpha1-antitrypsin were in the normal range. Histopathologic examination of a nodule showed subcutaneous fat necrosis with ghost cells surrounded by an acute inflammatory infiltrate. The pathogenesis of pancreatic panniculitis is unclear. The pancreatic enzyme lipase may induce lipolysis and fat necrosis with secondary tissue inflammation.
胰腺性皮下脂肪坏死是一种罕见的并发症,发生于0.3%至3%的胰腺疾病患者中。临床特征包括通常出现在小腿和足部的红斑性疼痛性皮下结节。一名72岁男性于2002年被诊断为胰头神经内分泌癌。2003年,在手术和放疗后,他出现了肝转移以及腿部疼痛性结节。发现脂肪酶显著升高;淀粉酶和α1-抗胰蛋白酶在正常范围内。对一个结节的组织病理学检查显示皮下脂肪坏死,有被急性炎症浸润包围的影细胞。胰腺性皮下脂肪坏死的发病机制尚不清楚。胰腺酶脂肪酶可能诱导脂肪分解和脂肪坏死,并继发组织炎症。