Poland W S
J Am Psychoanal Assoc. 1992;40(2):381-404. doi: 10.1177/000306519204000204.
Utilizing a clinical illustration, the concept of the surface of the patient's mind, which arose early in analytic history, is reexamined in relation to the analytic space, the unique affective and communicative dyadic context of the analytic process. The shift from analytic surface to analytic space reflects in clinical theory the metapsychological shift from early structural views to current appreciation of compromise formation. Also, this approach permits broadening of consideration of active unconscious forces in both the patient and the analyst.
通过一个临床实例，我们重新审视了患者心理表面这一在精神分析历史早期就出现的概念，它与精神分析空间相关，精神分析空间是精神分析过程中独特的情感和交流二元情境。从分析表面到分析空间的转变，在临床理论中反映了从早期结构观点到当前对妥协形成的认识的元心理学转变。此外，这种方法有助于拓宽对患者和分析师中活跃的无意识力量的思考。
