Harrison Albert A
Department of Psychology, University of California, Davis, Davis, CA 95616, USA.
Aviat Space Environ Med. 2005 Jun;76(6 Suppl):B3-12.
"Safe Passage: Astronaut Care for Exploration Missions," (Ball JR, Evans CH, eds. Washington, DC: National Academy Press; 2001) draws attention to behavioral health, an overarching topic that subsumes psychological, interpersonal, and cultural adaptation in space. On December 2-3, 2003, the University of California, Davis, was the site of a NASA-funded workshop entitled "New Directions in Behavioral Health: Integrating Research and Application." The purpose of the Workshop was to promote fruitful dialogue between researchers and operational personnel in the interests of expanding our understanding of behavioral health on Exploration missions including a return to the Moon and a voyage to Mars. This paper presents an overview of the rationale and findings of that workshop.
《安全通道:宇航员探索任务保障》(Ball JR、Evans CH 编著。华盛顿特区:美国国家科学院出版社;2001 年)关注了行为健康这一涵盖太空中心理、人际和文化适应的总体主题。2003 年 12 月 2 日至 3 日,美国加利福尼亚大学戴维斯分校举办了一场由美国国家航空航天局资助的研讨会,题为“行为健康新方向:整合研究与应用”。该研讨会的目的是促进研究人员与操作人员之间富有成效的对话,以增进我们对包括重返月球和火星航行在内的探索任务中行为健康的理解。本文概述了该研讨会的基本原理和研究结果。