Le Floc'h Nathalie, Sève Bernard
Joint Research Unit for Calf and Pig Production, INRA 35590 Saint Gilles, France.
Br J Nutr. 2005 Apr;93(4):447-56. doi: 10.1079/bjn20051375.
In pigs the extensive threonine utilization by the splanchnic tissues explains the relative inefficiency of dietary threonine conversion for body protein accretion. Two experiments were conducted to estimate the contribution of the portal drained viscera (PDV) and the liver to threonine metabolism and especially catabolism in growing pigs. In the first experiment, four pigs were surgically prepared for chronic catheter insertion in the portal, hepatic and jugular veins and in the carotid artery. They were continuously infused with L-[1-(13)C]threonine through the jugular catheter. The PDV and total splanchnic viscera (PDV and the liver) extracted 14.3 and 18.8% of arterial threonine input, respectively. In a second experiment, we studied the metabolism of dietary threonine in the PDV and the liver in six female growing pigs. Animals were surgically prepared as in the first experiment except that L-[1-(13)C]threonine and [(15)N]glycine were continuously infused in the duodenum for 10 h. Unlabelled and labelled threonine and glycine PDV, liver and splanchnic tissues balance were calculated from plasma samples taken during the last 2 h of this infusion. Splanchnic tissues extracted 60% of infused labelled threonine, 88% of which was extracted by PDV so that threonine extraction by the liver was low. Both the liver and the pancreas can degrade threonine through the L-threonine 3-dehydrogenase pathway but not the intestine. Our data suggest that threonine catabolism through the L-threonine 3-dehydrogenase pathway was only a minor component of total threonine utilization in the splanchnic tissues.
在猪体内,内脏组织对苏氨酸的大量利用解释了日粮苏氨酸转化为体蛋白沉积的相对低效性。进行了两项实验,以评估门静脉引流内脏(PDV)和肝脏对生长猪苏氨酸代谢尤其是分解代谢的贡献。在第一个实验中,对4头猪进行手术,以便在门静脉、肝静脉、颈静脉和颈动脉中长期插入导管。通过颈静脉导管持续向它们输注L-[1-(13)C]苏氨酸。PDV和整个内脏组织(PDV和肝脏)分别提取了动脉输入苏氨酸的14.3%和18.8%。在第二个实验中,我们研究了6头生长母猪的PDV和肝脏中日粮苏氨酸的代谢情况。动物的手术准备与第一个实验相同,只是在十二指肠中持续输注L-[1-(13)C]苏氨酸和[(15)N]甘氨酸10小时。根据输注最后2小时采集的血浆样本计算未标记和标记的苏氨酸、甘氨酸在PDV、肝脏和内脏组织中的平衡情况。内脏组织提取了60%的输注标记苏氨酸,其中88%被PDV提取,因此肝脏对苏氨酸的提取量较低。肝脏和胰腺都可以通过L-苏氨酸3-脱氢酶途径降解苏氨酸,但肠道不能。我们的数据表明,通过L-苏氨酸3-脱氢酶途径进行的苏氨酸分解代谢只是内脏组织中总苏氨酸利用的一个次要组成部分。