Saruta Takao
Department of Internal Medicine, Keio University School of Medicine.
Nihon Rinsho. 2005 Jun;63(6):952-8.
The essence of Japanese Society of Hypertension Guidelines for the Management of Hypertension (JSH 2000) was introduced. JSH 2004 is a revised edition of JSH 2000. In JSH 2004, the significance of lifestyle modification is also emphasized as the basic treatment of hypertension, in which salt intake per day is reduced to below 6g/day. In drug therapy, Ca channel blockers, AII receptor blockers, ACE inhibitors, diuretics, beta -blockers and alpha-blockers are recommended as the main anti-hypertensive drugs. To obtain target blood pressure, a combined therapy of those drugs is recommended. In the management of aged hypertensive patients over 65, target blood pressure is generally below 140/90mmHg, but in those over 75, transient target blood pressure is below 150/90 mmHg, if hypertension is moderate or severe.
介绍了日本高血压学会高血压管理指南(JSH 2000)的要点。JSH 2004是JSH 2000的修订版。在JSH 2004中,生活方式改变的重要性也被强调为高血压的基本治疗方法,其中每日盐摄入量减少至6克/天以下。在药物治疗方面,推荐钙通道阻滞剂、血管紧张素II受体阻滞剂、血管紧张素转换酶抑制剂、利尿剂、β受体阻滞剂和α受体阻滞剂作为主要的抗高血压药物。为了达到目标血压,建议联合使用这些药物。在65岁以上老年高血压患者的管理中,目标血压一般低于140/90mmHg,但在75岁以上患者中,如果高血压为中度或重度,临时目标血压低于150/90mmHg。