Bartalena Luigi, Tanda Maria Laura, Bogazzi Fausto, Piantanida Eliana, Lai Adriana, Martino Enio
Division of Endocrinology, Department of Clinical Medicine, Ospedale di Circolo, University of Insubria, Viale Borri, 57, 21100 Varese, Italy.
Expert Opin Pharmacother. 2005 Jun;6(6):851-61. doi: 10.1517/14656566.6.6.851.
Pharmacological treatment, usually by thionamides (carbimazole, methimazole, propylthiouracil) is, in addition to radioiodine therapy and thyroidectomy, one of the available therapies for Graves' hyperthyroidism. Thionamides represent the treatment of choice in pregnant women, during lactation, in children and adolescents and in preparation for radioiodine therapy or thyroidectomy. Side effects are relatively frequent but are in general mild and transient. Two main regimens are available: titration method (use of the lowest dose maintaining euthyroidism; duration: 12-18 months) and block-and-replace method. Neither one has clear advantages in terms of outcome but the latter method is associated with more frequent side effects. Hyperthyroidism relapses in approximately 50% of patients, to whom ablative therapy should be offered.
除放射性碘治疗和甲状腺切除术外,药物治疗通常使用硫代酰胺类药物(卡比马唑、甲巯咪唑、丙硫氧嘧啶),是格雷夫斯甲亢的可用治疗方法之一。硫代酰胺类药物是孕妇、哺乳期妇女、儿童和青少年以及放射性碘治疗或甲状腺切除术准备阶段的首选治疗方法。副作用相对常见,但一般较轻且为一过性。有两种主要治疗方案:滴定法(使用维持甲状腺功能正常的最低剂量;疗程:12 - 18个月)和阻断-替代法。就治疗效果而言,两种方法都没有明显优势,但后一种方法的副作用更常见。大约50%的患者甲亢会复发,对此应提供消融治疗。