Brookes S M, Parsons G, Johnson N, McElhinney L M, Fooks A R
Rabies Research and Diagnostic Group, Virology Department, [World Health Organisation Collaborating Centre]Veterinary Laboratories Agency (Weybridge), New Haw, Addlestone, Surrey, UK.
Vaccine. 2005 Jul 14;23(32):4101-9. doi: 10.1016/j.vaccine.2005.03.037.
The ability of antibodies elicited against the rabies human diploid cell vaccine (HDCV) to neutralise European bat Lyssaviruses (EBLV types-1 and -2), Australian bat Lyssavirus and classical rabies virus (RABV) has been evaluated using modified fluorescent antibody virus neutralisation (mFAVN) assays. Ninety-six percent (48 of 50) of the human post-vaccinated sera tested cross-neutralised these viruses (>or=0.5 IU/ml). Cross-protection experiments using inbred mice (RIII, k/k haplotype) were also assessed. Mice were given HDCV (twice by the intra-peritoneal route) and challenged (intra-cranially or peripherally) with a lethal dose (25 MLD(50)) of the individual viruses. The vaccine conferred statistically significant protection in 80--100% of animals challenged via the peripheral route. Levels of protection were lower following intra-cranial (i.c.) challenge. Our data provides strong evidence for broad spectrum cross-neutralisation and cross-protection of phylogroup I lyssaviruses using rabies HDCV.
已使用改良荧光抗体病毒中和(mFAVN)试验评估了针对狂犬病人类二倍体细胞疫苗(HDCV)产生的抗体中和欧洲蝙蝠狂犬病病毒(EBLV - 1型和 - 2型)、澳大利亚蝙蝠狂犬病病毒和经典狂犬病病毒(RABV)的能力。96%(50份中有48份)接种疫苗后的人血清对这些病毒具有交叉中和作用(≥0.5 IU/ml)。还评估了使用近交系小鼠(RIII,k/k单倍型)进行的交叉保护实验。给小鼠腹腔注射HDCV(两次),然后用致死剂量(25 MLD(50))的各病毒进行颅内或外周攻击。该疫苗对80 - 100%经外周途径攻击的动物提供了具有统计学意义的保护。颅内攻击后的保护水平较低。我们的数据为使用狂犬病HDCV对I类狂犬病病毒进行广谱交叉中和和交叉保护提供了有力证据。