Napier Edward, Turner Stephen W
Department of Child Health, University of Aberdeen, Aberdeen, Scotland, UK.
Pediatr Pulmonol. 2005 Aug;40(2):97-104. doi: 10.1002/ppul.20249.
This study was designed to test five methodological issues related to measurement of fractional exhaled nitric oxide (FE(NO)) in children aged 4-6 years using commercially available apparatus. Participants attended two randomly selected schools. A respiratory questionnaire was completed. Measurements of FE(NO) were made on successive days, using a NIOX analyzer employing standard or modified methodologies. Ninety-one children participated in the study (mean age, 5.3 years; 46 boys). Using a standard methodology (n = 61), FE(NO) was successfully measured in 28 (46%) children, 1/12 aged 4 years, 12/25 aged 5 years, and 15/24 aged 6 years (trend test P = 0.01). On the first assessment, FE(NO) could be determined in more boys than girls (64% vs. 30%, respectively, P = 0.008), but this gender difference was not apparent on the second assessment. Exhaled NO was reproducible over a 24-hr period; the mean difference between repeated measurements of natural log (ln) FE(NO) was 0.016 parts per billion (ppb) (95% confidence limits, -0.479, 0.511), n = 20. Data from 35 assessments showed that values of FE(NO) did not alter over nine individual, successive measurements. Use of a modified methodology in 30 children increased success in obtaining FE(NO), but these values were unreliable. In conclusion, measurements of FE(NO) can be obtained in the majority of 5- and 6-year-old but not 4-year-old children. Exhaled NO measurements were reproducible over a 24-hr interval, and did not change over up to nine expiratory maneuvers in these young children.
本研究旨在使用市售设备测试与4至6岁儿童呼出一氧化氮分数(FE(NO))测量相关的五个方法学问题。参与者来自两所随机挑选的学校。完成了一份呼吸问卷。使用采用标准或改良方法的NIOX分析仪在连续几天进行FE(NO)测量。91名儿童参与了研究(平均年龄5.3岁;46名男孩)。采用标准方法(n = 61)时,28名(46%)儿童成功测量出FE(NO),4岁儿童中1/12可测出,5岁儿童中12/25可测出,6岁儿童中15/24可测出(趋势检验P = 0.01)。在首次评估中,男孩比女孩能测出FE(NO)的比例更高(分别为64%和30%,P = 0.008),但在第二次评估中这种性别差异不明显。呼出的NO在24小时内具有可重复性;自然对数(ln)FE(NO)重复测量的平均差值为0.016十亿分之一(ppb)(95%置信区间,-0.479,0.511),n = 20。35次评估的数据表明,FE(NO)值在九次连续的个体测量中没有变化。对30名儿童采用改良方法提高了获得FE(NO)的成功率,但这些值不可靠。总之,大多数5岁和6岁儿童但不是4岁儿童能够测量出FE(NO)。呼出NO的测量在24小时间隔内具有可重复性,并且在这些幼儿多达九次呼气动作中没有变化。