Khalili B, Boggs P B, Bahna S L
Louisiana State University Health Sciences Center - Allergy & Immunology, Shreveport, LA 71103, USA.
Allergy. 2007 Oct;62(10):1171-4. doi: 10.1111/j.1398-9995.2007.01475.x.
Given the importance of airway inflammation in asthma, there has been an effort to incorporate inflammatory markers into its management. Measurement of fractional exhaled nitric oxide (FeNO) is a noninvasive marker of airway inflammation; however, the use of the available FeNO analyzer is limited by several factors including its cost and lack of transportability. The aim of this study was to compare the performance of a new hand-held FeNO measuring device (NIOX MINO) to the current clinical standard - the chemiluminescence FeNO analyzer (NIOX).
Subjects 6 years and older presenting to an allergy and asthma clinic underwent FeNO evaluation by NIOX and each of three NIOX MINOs. The mean of two acceptable measurements from the NIOX and the first approved measurement from each NIOX MINO were used for analysis.
One hundred ten patients aged 6-86 years completed the study. Intrasubject FeNO levels obtained by each of the three NIOX MINOs revealed no significant difference between the measurements (P = 0.59). There was a very strong correlation between FeNO measurements by NIOX and by NIOX MINO (r = 0.98, P < 0.0001). The mean intrasubject FeNO difference between NIOX and NIOX MINO was -0.5 p.p.b. which was not statistically significantly different from zero (P = 0.21).
Fractional exhaled nitric oxide measurements by the NIOX MINO showed a strong correlation and a high degree of agreement with the current standard stationary device. The NIOX MINO may be reliably used in clinical practice.
鉴于气道炎症在哮喘中的重要性,人们一直致力于将炎症标志物纳入哮喘的管理中。呼出一氧化氮分数(FeNO)的测量是气道炎症的一种非侵入性标志物;然而,现有FeNO分析仪的使用受到多种因素的限制,包括成本和缺乏便携性。本研究的目的是比较一种新型手持式FeNO测量设备(NIOX MINO)与当前临床标准——化学发光FeNO分析仪(NIOX)的性能。
6岁及以上到过敏与哮喘诊所就诊的受试者接受了NIOX和三台NIOX MINO中的每一台的FeNO评估。使用NIOX两次可接受测量的平均值以及每台NIOX MINO首次认可测量的值进行分析。
110名年龄在6 - 86岁的患者完成了研究。三台NIOX MINO各自获得的受试者体内FeNO水平在测量值之间无显著差异(P = 0.59)。NIOX和NIOX MINO测量的FeNO之间存在非常强的相关性(r = 0.98,P < 0.0001)。NIOX和NIOX MINO之间受试者体内FeNO的平均差异为 -0.5 p.p.b.,与零无统计学显著差异(P = 0.21)。
NIOX MINO测量的呼出一氧化氮分数与当前标准的固定式设备显示出很强的相关性和高度一致性。NIOX MINO可在临床实践中可靠使用。