Worthington Everett L
Virginia Commonwealth University, Department of Psychology, Richmond, VA 23284-2018, USA.
J Clin Psychol. 2005 Sep;61(9):1115-20. doi: 10.1002/jclp.20148.
The matrix model as proposed by C.R. Snyder and T.R. Elliott (this issue, pp.1033-1054) is a welcome refocusing of clinical psychology for the 21st century. Yet, limitations to the model are that (a) it shifts attention to the target of interventions (i.e., "clients") and virtually ignores the function of the interventionist; (b) it might not be the best way to characterize "clients"; and (c) training might take longer than 5 years. Overall, it is a heuristic model; will it be accepted?
C.R. 斯奈德和T.R. 埃利奥特提出的矩阵模型（本期，第1033 - 1054页）是21世纪临床心理学一次值得欢迎的重新聚焦。然而，该模型存在局限性，即：（a）它将注意力转移到干预目标（即“客户”）上，几乎忽略了干预者的作用；（b）它可能不是描述“客户”的最佳方式；（c）培训可能需要超过5年时间。总体而言，它是一个启发式模型；它会被接受吗？
