Hilton G F, Grizzard W S
Ophthalmology. 1986 May;93(5):626-41. doi: 10.1016/s0161-6420(86)33696-0.
1,000 consecutive patients operated for retinal detachment were studied prospectively to determine the incidence of complications. Two parts of the operation were responsible for most of the vision-threatening complications: subretinal fluid drainage and the scleral buckle. In an attempt to reduce the complications of retinal detachment surgery, we have utilized a simplified procedure of transconjunctival cryotherapy and intravitreal gas injection with postoperative positioning. This study was limited to detachments with one or more breaks within one clock hour located within the superior eight clock hours of the fundus without signs of proliferative vitreoretinopathy. In a series of 20 consecutive patients, retinal reattachment was initially achieved in all cases. There were two recurrences that were reattached with scleral buckling. The final cure rate for the single pneumatic procedure, with six months follow-up, was 90%. No major complications were observed. This preliminary report suggests that pneumatic retinopexy has the advantages of reduced tissue trauma, no hospitalization, minimal complications, and reduced expense. The major disadvantage is the need for postoperative positioning for five days.
对连续1000例接受视网膜脱离手术的患者进行前瞻性研究,以确定并发症的发生率。手术的两个部分导致了大多数威胁视力的并发症:视网膜下液引流和巩膜扣带术。为了减少视网膜脱离手术的并发症,我们采用了一种简化的经结膜冷冻疗法和玻璃体腔内气体注射并结合术后体位的方法。本研究仅限于眼底上八个钟点内一个或多个裂孔、无增殖性玻璃体视网膜病变迹象且位于一个钟点范围内的视网膜脱离。在连续20例患者的系列研究中,所有病例最初均实现了视网膜复位。有2例复发,通过巩膜扣带术再次复位。单次气体注入手术在六个月随访时的最终治愈率为90%。未观察到重大并发症。这份初步报告表明,气体视网膜固定术具有组织创伤小、无需住院、并发症少和费用降低的优点。主要缺点是术后需要体位固定五天。