Scholbach Thomas, Girelli Elisa, Scholbach Jakob
St. Georg Municipal Children's Hospital, Delitzscher Strasse 141, D-04129 Leipzig, Germany.
Transplantation. 2005 Jun 27;79(12):1711-6. doi: 10.1097/01.tp.0000164145.89275.02.
The authors applied the novel method of noninvasive dynamic color Doppler sonographic parenchymal perfusion measurement to renal transplants.
Color Doppler sonographic videos of renal transplants from 38 renal transplant recipients were recorded under defined conditions. Specific tissue perfusion was calculated as mean flow velocity encoded by color Doppler signals of a region of interest during one full heart cycle.
The authors could demonstrate significant differences of central versus peripheral cortical perfusion intensity (1.36 vs. 0.60 cm/sec) and a significant loss of perfusion intensity in the posttransplantation period in the peripheral cortex from 1.06 cm/sec in the first year to a minimum of 0.39 cm/sec in the 3- to 5-year interval, with stronger perfusion in longer surviving transplants: 0.71 cm/sec more than 9 years after transplantation. In the central cortex, a similar but less pronounced pattern could be demonstrated. A significant drop of parenchymal perfusion was found in patients with elevated serum creatinine (1.36 cm/sec in cases with normal and 0.82 cm/sec in those with elevated creatinine at the proximal cortical level). The perfusion ratio of the central 50% and the peripheral 50% shows marked changes over time: in the first year, the ratio was 2.99, climbing to 5.56 at the 3- to 5-year interval and declining later on.
Cortical tissue perfusion in renal transplants was quantified noninvasively from color Doppler signal data in an easily accomplishable manner. Renal transplants showed a marked decline in tissue perfusion after transplantation. Perfusion is significantly lower in transplant function loss with elevated serum creatinine.
作者将非侵入性动态彩色多普勒超声实质灌注测量的新方法应用于肾移植。
在规定条件下记录38例肾移植受者肾移植的彩色多普勒超声视频。特定组织灌注通过一个完整心动周期内感兴趣区域的彩色多普勒信号编码的平均流速来计算。
作者能够证明中央皮质与外周皮质灌注强度存在显著差异(1.36对0.60厘米/秒),并且移植后外周皮质的灌注强度显著降低,从第一年的1.06厘米/秒降至3至5年期间的最低0.39厘米/秒,存活时间较长的移植肾灌注更强:移植后9年以上为0.71厘米/秒。在中央皮质,可以证明有类似但不太明显的模式。血清肌酐升高的患者实质灌注显著下降(近端皮质水平肌酐正常者为1.36厘米/秒,肌酐升高者为0.82厘米/秒)。中央50%和外周50%的灌注比随时间有明显变化:第一年,该比值为2.99,在3至5年期间升至5.56,随后下降。
以一种易于实现的方式从彩色多普勒信号数据中对肾移植的皮质组织灌注进行了非侵入性量化。肾移植术后组织灌注显著下降。血清肌酐升高导致移植功能丧失时灌注显著降低。