Skurk Thomas, van Harmelen Vanessa, Blum Werner F, Hauner Hans
Else Kröner-Fresenius-Centre for Nutritional Medicine, Technical University Munich, Am Forum 5, 85350 Freising-Weihenstephan, Germany.
Obes Res. 2005 Jun;13(6):969-73. doi: 10.1038/oby.2005.113.
The fat cell hormone leptin is known to be implicated in the pathogenesis of hypertension and cardiovascular disease. Here we tested whether angiotensin (Ang) II is involved in the control of leptin release from human adipocytes.
Leptin secretion was assessed from in vitro differentiated human adipocytes by radioimmunoassay. Western blot experiments were used to test for the signaling pathway activated by Ang II.
Ang II increased leptin secretion into the culture medium in a dose- and time-dependent fashion. At 10(-5) M Ang II, the leptin concentration in the medium was increased at 24 hours by 500+/-222% compared with control cultures (p<0.05). This effect was also seen at the mRNA level. Similar effects were seen after exposure of fat cells to Ang III and Ang IV. Preincubation of fat cells with candesartan, an angiotensin II type 1 receptor antagonist, or the extracellular-signal-regulated kinases 1 and 2 inhibitor UO126 completely abolished the effect of Ang II on leptin production. The peroxisome proliferator-activated receptor-gamma agonist troglitazone modestly attenuated leptin release.
In conclusion, Ang II and its metabolites stimulated leptin production in human adipocytes. This effect is mediated through an extracellular-signal-regulated kinases 1 and 2-dependent pathway and includes the angiotensin II type 1 receptor subtype.
脂肪细胞激素瘦素已知与高血压和心血管疾病的发病机制有关。在此,我们测试了血管紧张素(Ang)II是否参与调控人脂肪细胞中瘦素的释放。
通过放射免疫分析法评估体外分化的人脂肪细胞的瘦素分泌情况。采用蛋白质印迹实验检测Ang II激活的信号通路。
Ang II以剂量和时间依赖性方式增加培养基中瘦素的分泌。在10⁻⁵ M Ang II作用下,与对照培养物相比,24小时时培养基中瘦素浓度增加了500±222%(p<0.05)。在mRNA水平也观察到了类似的效应。脂肪细胞暴露于Ang III和Ang IV后也出现了类似效应。用血管紧张素II 1型受体拮抗剂坎地沙坦或细胞外信号调节激酶1和2抑制剂UO126预孵育脂肪细胞,可完全消除Ang II对瘦素产生的影响。过氧化物酶体增殖物激活受体γ激动剂曲格列酮适度减弱了瘦素的释放。
总之,Ang II及其代谢产物刺激人脂肪细胞产生瘦素。这种效应是通过细胞外信号调节激酶1和2依赖性途径介导的,且涉及血管紧张素II 1型受体亚型。