Gelpi Ellen, Preusser Matthias, Garzuly Ferenc, Holzmann Heidemarie, Heinz Franz Xaver, Budka Herbert
Institutes of Neurology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria.
J Neuropathol Exp Neurol. 2005 Jun;64(6):506-12. doi: 10.1093/jnen/64.6.506.
Central European tick-borne encephalitis (TBE) is caused by a flavivirus vectored by the Ixodes ricinus tick. In severe infections, TBE presents as (myelo)meningoencephalitis with considerable mortality. Characteristic neuropathologic changes feature a multinodular to patchy polioencephalomyelitis accentuated in spinal cord, brainstem, and cerebellum. Visualization of viral infection by immunohistochemistry has not yet been achieved. We analyzed immunohistochemically the distribution of viral antigens and its correlation with neuropathologic changes, serological data, and disease duration in 28 brains of cases with a clinical diagnosis of TBE and neuropathologically confirmed (meningo)encephalomyelitis. In 20 brains (including 10 seropositives), viral antigens were detectable. These cases were characterized by relatively short clinical duration ranging from 4 to 35 days. Immunoreactivity was most prominent in perikarya and processes of Purkinje cells and large neurons of dentate nucleus, inferior olives, and anterior horns. In addition, immunoreactivity was detected in neurons of other brainstem nuclei, isocortex, and basal ganglia. There was an inverse topographical association of severe inflammatory changes with presence of viral antigens. Some cytotoxic T cells were in direct contact with tick-borne encephalitis virus (TBEV)-infected neurons. We conclude that 1) TBE viral antigens are immunohistochemically detectable in brains of fatal cases with relatively short natural clinical course; 2) TBE virus neurotropism preferentially targets large neurons of anterior horns, medulla oblongata, pons, dentate nucleus, Purkinje cells, and striatum; 3) topographical correlation between inflammatory changes and distribution of viral antigens is poor; and 4) immunologic mechanisms may contribute to nerve cell destruction in human TBE.
中欧蜱传脑炎(TBE)由蓖麻硬蜱传播的黄病毒引起。在严重感染时,TBE表现为(脊髓)脑膜脑炎,死亡率相当高。特征性神经病理变化表现为多结节状至斑片状脑脊髓灰质炎,在脊髓、脑干和小脑更为明显。尚未通过免疫组织化学实现病毒感染的可视化。我们对28例临床诊断为TBE且经神经病理学证实为(脑膜)脑脊髓炎的病例的大脑进行了免疫组织化学分析,以分析病毒抗原的分布及其与神经病理变化、血清学数据和病程的相关性。在20例大脑(包括10例血清阳性)中可检测到病毒抗原。这些病例的临床病程相对较短,为4至35天。免疫反应性在浦肯野细胞、齿状核、下橄榄核和前角的大神经元的胞体和突起中最为明显。此外,在其他脑干核、大脑皮质和基底神经节的神经元中也检测到免疫反应性。严重炎症变化与病毒抗原的存在呈反向的局部关联。一些细胞毒性T细胞与蜱传脑炎病毒(TBEV)感染的神经元直接接触。我们得出结论:1)在自然临床病程相对较短的致命病例的大脑中,可通过免疫组织化学检测到TBE病毒抗原;2)TBE病毒的嗜神经性优先靶向于前角运动神经元、延髓、脑桥、齿状核、浦肯野细胞和纹状体的大神经元;3)炎症变化与病毒抗原分布之间的局部相关性较差;4)免疫机制可能导致人类TBE中的神经细胞破坏。