Di Paola Rosanna, Mazzon Emanuela, Muià Carmelo, Genovese Tiziana, Menegazzi Marta, Zaffini Raffaela, Suzuki Hisanory, Cuzzocrea Salvatore
Department of Clinical and Experimental Medicine and Pharmacology, Torre Biologica, Policlinico Universitario, Messina, Italy.
Respir Res. 2005 Jun 29;6(1):66. doi: 10.1186/1465-9921-6-66.
Here we investigate the effects of the green tea extract in an animal model of acute inflammation, carrageenan-induced pleurisy. We report here that green tea extract (given at 25 mg/kg i.p. bolus 1 h prior to carrageenan), exerts potent anti-inflammatory effects in an animal model of acute inflammation in vivo. Injection of carrageenan (2%) into the pleural cavity of mice elicited an acute inflammatory response characterized by fluid accumulation in the pleural cavity that contained many neutrophils (PMNs), an infiltration of PMNs in lung tissues and increased production of nitrite/nitrate, tumour necrosis factor alpha. All parameters of inflammation were attenuated by green tea extract treatment. Furthermore, carrageenan induced an up-regulation of the adhesion molecule ICAM-1, as well as nitrotyrosine and poly (ADP-ribose) synthetase (PARS) formation, as determined by immunohistochemical analysis of lung tissues. Staining for the ICAM-1, nitrotyrosine, and PARS was reduced by green tea extract. Our results clearly demonstrate that treatment with green tea extract exerts a protective effect and offers a novel therapeutic approach for the management of lung injury.
在此,我们在角叉菜胶诱导的胸膜炎这一急性炎症动物模型中研究了绿茶提取物的作用。我们在此报告,绿茶提取物(在注射角叉菜胶前1小时腹腔注射25mg/kg)在体内急性炎症动物模型中发挥了强大的抗炎作用。向小鼠胸腔内注射2%的角叉菜胶引发了急性炎症反应,其特征为胸腔内积液,积液中含有许多中性粒细胞(PMN),肺组织中有PMN浸润,且亚硝酸盐/硝酸盐、肿瘤坏死因子α的产生增加。绿茶提取物处理可减轻所有炎症参数。此外,通过对肺组织进行免疫组织化学分析确定,角叉菜胶诱导了黏附分子ICAM-1以及硝基酪氨酸和聚(ADP-核糖)合成酶(PARS)的上调。绿茶提取物可减少ICAM-1、硝基酪氨酸和PARS的染色。我们的结果清楚地表明,绿茶提取物治疗具有保护作用,并为肺损伤的管理提供了一种新的治疗方法。