Sungkanuparph S, Manosuthi W, Kiertiburanakul S, Vibhagool A
Department of Medicine, Mahidol University, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Bangkok 10400, Thailand.
J Infect. 2006 Mar;52(3):188-94. doi: 10.1016/j.jinf.2005.05.010. Epub 2005 Jun 29.
To study treatment outcomes of antiretroviral therapy (ART) initiated in advanced HIV-infected patients with active tuberculosis (TB).
A retrospective cohort study was conducted in ART-naïve HIV-infected patients who presented with active TB, CD4<200 cells/microl, and had been initiated ART. ART, TB treatment and treatment outcomes of both HIV and TB were studied.
There were 29 patients (19 males) with a median age of 37 (range 26-65) years. Site of TB were: lung (70%), lymph node (27.6%), and gastrointestinal tract (3.4%). At the time of TB diagnosis, median (range) CD4 cell count and HIV RNA were 74 (23-178) cells/microl and 229,000 (26,100-750,000) copies/ml, respectively. All patients received isoniazid, rifampin, ethambutol, and pyrazinamide in the first 2 months of TB therapy but the continuation phase was different depending on whether efavirenz (EFV) or nevirapine (NVP) was used. ART was initiated at a median of 8 weeks of TB treatment. All patients received NNRTI-based regimens (EFV 62.1%, NVP 37.9%). Percentage of patients with HIV RNA<50 copies/ml at 24 and 48 weeks of ART was 65.5 and 75.9%. Median CD4 cell count at 24, 48, and 72 weeks were 156, 186, and 227 cells/microl, respectively. Eighteen patients were cure; eight were treatment completed; two were treatment interrupted; and one died from CMV encephalitis. There was neither occurrence of new OI or relapse of TB in 26 patients who completed 72-week follow-up.
Initiation of ART with NNRTI-based regimens at 4-12 weeks of TB treatment in advanced AIDS may be safe and effective, and may not be delayed. Further, prospective clinical studies for the optimal timing of ART initiation and ART regimen are needed.
研究在晚期合并活动性结核病(TB)的HIV感染患者中启动抗逆转录病毒治疗(ART)的治疗效果。
对初治的合并活动性TB、CD4细胞计数<200个/微升且已启动ART的HIV感染患者进行回顾性队列研究。研究了ART、TB治疗以及HIV和TB的治疗效果。
共有29例患者(19例男性),中位年龄为37岁(范围26 - 65岁)。TB发病部位为:肺部(70%)、淋巴结(27.6%)和胃肠道(3.4%)。在TB诊断时,CD4细胞计数和HIV RNA的中位值(范围)分别为74(23 - 178)个/微升和229,000(26,100 - 750,000)拷贝/毫升。所有患者在TB治疗的前2个月均接受异烟肼、利福平、乙胺丁醇和吡嗪酰胺治疗,但继续治疗阶段因使用依非韦伦(EFV)或奈韦拉平(NVP)而有所不同。ART在TB治疗的中位8周时启动。所有患者均接受基于非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)的治疗方案(EFV占62.1%,NVP占37.9%)。在ART治疗24周和48周时,HIV RNA<50拷贝/毫升的患者比例分别为65.5%和75.9%。在24周、48周和72周时,CD4细胞计数的中位值分别为156、186和227个/微升。18例患者治愈;8例完成治疗;2例中断治疗;1例死于巨细胞病毒性脑炎。在完成72周随访的26例患者中,既未出现新的机会性感染(OI),也未出现TB复发。
在晚期艾滋病患者中,于TB治疗4 - 12周时启动基于NNRTI的ART治疗可能是安全有效的,且不应延迟。此外,需要针对ART启动的最佳时机和ART治疗方案进行前瞻性临床研究。