Department of Medicine, Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute, Ministry of Public Health, Tiwanon Road, Nonthaburi 11000, Thailand.
Int J Infect Dis. 2010 Nov;14(11):e1013-7. doi: 10.1016/j.ijid.2010.06.016. Epub 2010 Sep 28.
The concurrent use of nevirapine-based antiretroviral therapy (ART) and rifampin-containing anti-tuberculosis regimens for the treatment of HIV and tuberculosis (TB) is common in resource-limited countries. Long-term outcomes of this concurrent treatment are unknown.
Seventy HIV-infected patients receiving rifampin for active TB (TB group) and 70 HIV-mono-infected patients (control group) were enrolled to receive nevirapine 400mg/day-based ART. All were followed through 4 years of ART. Plasma HIV-1 RNA and CD4 cell counts were monitored every 12 weeks until 96 weeks, and every 24 weeks thereafter.
Of the 140 patients, the median (interquartile range (IQR)) CD4 count was 31 (14-79) cells/mm(3) and median (IQR) plasma HIV-1 RNA was 5.6 (5.2-5.9) log copies/ml at baseline . Thirty-nine (55.7%) patients in the TB group were diagnosed with extrapulmonary/disseminated TB. The median duration of concurrent administration of nevirapine and rifampin was 5.4 (4.6-6.1) months. By intention-to-treat analysis, the percentage of patients who achieved HIV-1 RNA <50 copies/ml was 52.9% in the TB group and 50% in control group (p=0.866; odds ratio 1.121, 95% confidence interval 0.578-2.176); median (IQR) CD4 counts were 352 (271-580) cells/mm(3) and 425 (308-615) cells/mm(3) in the corresponding groups (p=0.238). The proportion of ART discontinuation due to any reason at 1, 2, 3, and 4 years was 21%, 34%, 37%, and 46% in the TB group and 21%, 36%, 43%, and 49% in the control group, respectively (p=0.651). The 4-year mortality rate was 6.4% in both groups.
Nevirapine-based ART is an option for HIV-infected patients who receive rifampin in resource-limited countries or those who cannot tolerate efavirenz.
在资源有限的国家,同时使用基于奈韦拉平的抗逆转录病毒疗法(ART)和含利福平的抗结核方案治疗艾滋病毒和结核病(TB)是很常见的。目前尚不清楚这种同时治疗的长期结果。
招募了 70 名接受利福平治疗活动性结核(TB 组)的 HIV 感染患者和 70 名 HIV 单一感染患者(对照组)接受奈韦拉平 400mg/天为基础的 ART。所有患者均接受 4 年的 ART 随访。在第 96 周之前每 12 周监测一次血浆 HIV-1 RNA 和 CD4 细胞计数,此后每 24 周监测一次。
在 140 名患者中,中位(四分位间距(IQR))CD4 计数为 31(14-79)个/毫米 3 ,中位(IQR)血浆 HIV-1 RNA 为 5.6(5.2-5.9)log 拷贝/ml 。TB 组中有 39 例(55.7%)患者被诊断为肺外/播散性结核。奈韦拉平与利福平同时给药的中位时间为 5.4(4.6-6.1)个月。根据意向治疗分析,TB 组中 HIV-1 RNA<50 拷贝/ml 的患者百分比为 52.9%,对照组为 50%(p=0.866;优势比 1.121,95%置信区间 0.578-2.176);相应组的中位(IQR)CD4 计数分别为 352(271-580)个/毫米 3 和 425(308-615)个/毫米 3 (p=0.238)。因任何原因停药的比例在 TB 组和对照组中分别为第 1、2、3 和 4 年的 21%、34%、37%和 46%和 21%、36%、43%和 49%(p=0.651)。两组的 4 年死亡率均为 6.4%。
在资源有限的国家或那些不能耐受依非韦伦的 HIV 感染患者中,基于奈韦拉平的 ART 是一种选择。