Versura Piera, Campos Emilio C
Department of Surgical Science and Transplants, Ophthalmology Section I, Alma Mater Studiorum Universitá di Bologna, S. Orsola-Malpighi Hospital, Via Massarenti 9, I-40138 Bologna, Italy.
Gynecol Endocrinol. 2005 May;20(5):289-98. doi: 10.1080/09513590400027257.
The hormonal status and in particular sex steroids play a role in the ocular surface homeostasis and function, during the whole life and in both sexes, accomplished by estrogenic and androgenic receptors located on corneal and conjunctival epithelia and Meibomian gland. The ocular surface is an integrated unit and any dysfunction results in a scarce or unstable preocular tear film which produces dry eye, a chronic inflammatory condition with increasing incidence as people get older but always more frequent among females. In post-menopausal women endocrine changes join the aging effects in the pathogenesis of dry eye, but still it remains controversial whether estrogen or androgen deficiency or their imbalance impair ocular surface function. Another questionable issue concerns the efficacy of hormonal replacement therapy in the amelioration of dry eye symptoms and recovery of tear function, since the scientific literature stands in between a therapeutic or a promoting effect of eye dryness. Therapy of dry eye is usually based upon topical administration of tear substitutes; estrogen or androgen-based eye drops represents a promising innovative treatment based upon important scientific rationale.
激素状态,尤其是性类固醇,在整个生命周期内对两性的眼表稳态和功能均发挥作用,这是通过位于角膜、结膜上皮及睑板腺上的雌激素受体和雄激素受体来实现的。眼表是一个整合单元,任何功能障碍都会导致眼前泪膜稀少或不稳定,从而引发干眼,这是一种慢性炎症性疾病,随着年龄增长发病率上升,且在女性中更为常见。在绝经后女性中,内分泌变化与衰老效应共同作用于干眼的发病机制,但雌激素或雄激素缺乏或其失衡是否损害眼表功能仍存在争议。另一个有争议的问题是激素替代疗法在改善干眼症状和恢复泪液功能方面的疗效,因为科学文献对于其是具有治疗作用还是会加重眼干存在分歧。干眼的治疗通常基于局部应用泪液替代物;基于雌激素或雄激素的眼药水代表了一种基于重要科学依据的有前景的创新治疗方法。