Qadri Firdausi, Svennerholm Ann-Mari, Faruque A S G, Sack R Bradley
International Centre for Diarrhoeal Disease Research, Bangladesh.
Clin Microbiol Rev. 2005 Jul;18(3):465-83. doi: 10.1128/CMR.18.3.465-483.2005.
ETEC is an underrecognized but extremely important cause of diarrhea in the developing world where there is inadequate clean water and poor sanitation. It is the most frequent bacterial cause of diarrhea in children and adults living in these areas and also the most common cause of traveler's diarrhea. ETEC diarrhea is most frequently seen in children, suggesting that a protective immune response occurs with age. The pathogenesis of ETEC-induced diarrhea is similar to that of cholera and includes the production of enterotoxins and colonization factors. The clinical symptoms of ETEC infection can range from mild diarrhea to a severe cholera-like syndrome. The effective treatment of ETEC diarrhea by rehydration is similar to treatment for cholera, but antibiotics are not used routinely for treatment except in traveler's diarrhea. The frequency and characterization of ETEC on a worldwide scale are inadequate because of the difficulty in recognizing the organisms; no simple diagnostic tests are presently available. Protection strategies, as for other enteric infections, include improvements in hygiene and development of effective vaccines. Increases in antimicrobial resistance will dictate the drugs used for the treatment of traveler's diarrhea. Efforts need to be made to improve our understanding of the worldwide importance of ETEC.
肠毒素型大肠埃希菌(ETEC)在发展中世界是一种未得到充分认识但极其重要的腹泻病因,这些地区清洁水供应不足且卫生条件差。它是生活在这些地区的儿童和成人腹泻最常见的细菌病因,也是旅行者腹泻最常见的病因。ETEC腹泻在儿童中最为常见,这表明随着年龄增长会产生保护性免疫反应。ETEC引起腹泻的发病机制与霍乱相似,包括产生肠毒素和定植因子。ETEC感染的临床症状从轻度腹泻到严重的霍乱样综合征不等。通过补液有效治疗ETEC腹泻与霍乱治疗相似,但除旅行者腹泻外,抗生素通常不用于治疗。由于难以识别这些微生物,全球范围内ETEC的发生频率和特征尚不明确;目前尚无简单的诊断测试方法。与其他肠道感染一样,预防策略包括改善卫生条件和研发有效的疫苗。抗菌药物耐药性的增加将决定用于治疗旅行者腹泻的药物。需要努力提高我们对ETEC在全球重要性的认识。