Hernández-Becerril Nidia, Mejía Ana Maria, Ballinas-Verdugo Martha Alicia, Garza-Murillo Verónica, Manilla-Toquero Elsa, López Ruth, Trevethan Sergio, Cardenas Manuel, Reyes Pedro Antonio, Hirayama Kenji, Monteón Victor Manuel
Laboratorio Inmunoparasitología, Instituto Nacional Cardiología I. Chávez, Juan Badiano 1, Taplan, 14080 México DF.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 2005 Apr;100(2):111-6. doi: 10.1590/s0074-02762005000200002.
Iatrogenous transmission of Trypanosoma cruzi by blood transfusion was suggested as a potential risk by Pellegrino (1949). Seropositive blood donors in Mexico were first reported in 1978, however, limited information is available due to small sampling, the use of heterogeneous serologic assays, and geographically limited studies. A wide survey carried out in 18 out of the 32 states of Mexico, showed a national mean of 1.6% seropositive among 64,969 donors, ranging from 0.2 to 2.8%. In the present study, we have screened 43,048 voluntary blood donors in a period of five years at the Instituto Nacional de Cardiología I. Chávez, a concentration hospital located in Mexico city which serves mainly the metropolitan area and accepts from all over the country. Standardized ELISA and IIF were used to identify seropositive individuals in addition to hemoculture, PCR and standard 12 lead ECG tests that were applied to a group of seropositive patients (29/161). The result showed a seropositivity of 0.37% (161/43,048). From the group of seropositive individuals 40% (12/29) were potential carriers of T. cruzi at the donation time and 5/29 had subclinical ECG abnormalities. Parasitological tests performed in 70 erythrocyte and platelet fractions from seropositive units (70/161) showed negative results. Our findings strongly support T. cruzi screening in the transfusion medicine practice and identify subclinical heart disease among seropositive blood donors.
佩莱格里诺(1949年)提出,输血导致克氏锥虫的医源性传播是一种潜在风险。1978年首次报道了墨西哥血清学阳性的献血者,然而,由于样本量小、使用的血清学检测方法不统一以及研究地域有限,可用信息较少。在墨西哥32个州中的18个州进行的一项广泛调查显示,在64969名献血者中,全国血清学阳性的平均比例为1.6%,范围在0.2%至2.8%之间。在本研究中,我们在位于墨西哥城的一家主要服务于大都市区并接收来自全国各地患者的专科医院——国家心脏病学研究所I.查韦斯,对43048名自愿献血者进行了为期五年的筛查。除了对一组血清学阳性患者(29/161)进行血液培养、聚合酶链反应(PCR)和标准12导联心电图检测外,还使用标准化酶联免疫吸附测定(ELISA)和间接免疫荧光法(IIF)来识别血清学阳性个体。结果显示血清学阳性率为0.37%(161/43048)。在血清学阳性个体组中,40%(12/29)在献血时可能是克氏锥虫携带者,5/29有亚临床心电图异常。对来自血清学阳性献血者单位的70份红细胞和血小板样本(70/161)进行的寄生虫学检测结果均为阴性。我们的研究结果有力地支持在输血医学实践中对克氏锥虫进行筛查,并识别血清学阳性献血者中的亚临床心脏病。