Somoza Veronika, Lindenmeier Michael, Hofmann Thomas, Frank Oliver, Erbersdobler Helmut F, Baynes John W, Thorpe Suzanne R, Heidland August, Zill Holger, Bek Stephan, Huber Jochen, Weigle Thomas, Scheidler Sabine, Busch Andreas E, Sebeková Katarína
German Research Center for Food Chemistry, Lichtenbergstrasse 4, 85748 Garching, Germany.
Ann N Y Acad Sci. 2005 Jun;1043:492-500. doi: 10.1196/annals.1333.056.
In renal HEK-293 cells, the dietary Maillard reaction compounds casein-linked Nepsilon-carboxymethyllysine (CML), CML, bread crust (BC), and pronyl-glycine (a key compound formed in association with the process-induced heat impact applied to bread dough) all showed activation of p38-MAP kinase. Expression of the C-terminus truncated receptor for advanced glycation end products (RAGE) resulted in a reduction of HEK-293-MAP kinase activation. As these findings suggested a RAGE-mediated activating effect of CML, BC, and pronyl-glycine on kidney cellular signal transduction pathways, an in vivo study was performed. Male Wistar rats were subjected to a sham operation (CTRL, n = 20) or to 5/6 nephrectomy (NX, n = 20). Both groups were randomized into two subgroups and fed 20 g of a diet containing either 25% by weight BC or wheat starch (WS). GC-MS analyses of CML, carboxyethyllysine (CEL), and pentosidine revealed increased levels of CML and CEL in the liver but decreased levels of CML in the kidneys of CTRL and NX rats fed the BC diet compared to those on the WS diet. However, urinary levels of CML were also elevated in the CTRL and NX rats on the BC diet, pointing to enhanced excretion of AGEs after BC administration. Although renal insufficiency in the NX rats was reflected by proteinuria, the renal handling of CML and, presumably, other AGEs was not impaired.
在肾源性人胚肾 293(HEK - 293)细胞中,膳食美拉德反应产物酪蛋白交联 Nε-羧甲基赖氨酸(CML)、面包皮(BC)和脯氨酰甘氨酸(面包面团受热过程中形成的一种关键化合物)均显示出 p38 - MAP 激酶的激活。晚期糖基化终产物(RAGE)C 端截短型受体的表达导致 HEK - 293 - MAP 激酶激活的减少。由于这些发现提示 CML、BC 和脯氨酰甘氨酸对肾脏细胞信号转导通路具有 RAGE 介导的激活作用,因此进行了一项体内研究。雄性 Wistar 大鼠接受假手术(对照组,n = 20)或 5/6 肾切除术(肾切除组,n = 20)。两组均随机分为两个亚组,分别喂食 20 克含 25%(重量)BC 或小麦淀粉(WS)的饲料。对 CML、羧乙基赖氨酸(CEL)和戊糖苷的气相色谱 - 质谱分析显示,与喂食 WS 饲料的对照组和肾切除组大鼠相比,喂食 BC 饲料的大鼠肝脏中 CML 和 CEL 水平升高,但肾脏中 CML 水平降低。然而,喂食 BC 饲料的对照组和肾切除组大鼠尿中 CML 水平也升高,表明给予 BC 后晚期糖基化终产物的排泄增加。虽然肾切除组大鼠的肾功能不全表现为蛋白尿,但 CML 以及可能其他晚期糖基化终产物的肾脏处理功能并未受损。