Erichsen Kari, Milde Anne Marita, Arslan Gülen, Helgeland Lars, Gudbrandsen Oddrun Anita, Ulvik Rune J, Berge Rolf K, Hausken Trygve, Berstad Arnold
Department of Medicine, Haukeland University Hospital, Bergen, Norway.
Inflamm Bowel Dis. 2005 Aug;11(8):744-8. doi: 10.1097/01.mib.0000174374.83601.86.
Oral ferrous iron therapy may reinforce intestinal inflammation. One possible mechanism is by catalyzing the production of reactive oxygen species. We studied the effects of low-dose oral ferrous fumarate on intestinal inflammation and plasma redox status in dextran sulfate sodium (DSS)-induced colitis in rats.
Forty male Wistar rats were divided into 5 groups: no intervention, sham gavage (distilled water), ferrous fumarate, DSS, and ferrous fumarate + DSS. Ferrous fumarate was dissolved in distilled water (0.60 mg Fe/kg per day) and administered by gavage on days 1 to 14. All rats were fed a standard diet. Colitis was induced by 5% DSS in drinking water on days 8 to 14. Rats were killed on day 16. Histologic colitis scores, fecal granulocyte marker protein, plasma malondialdehyde, plasma antioxidant vitamins, and plasma aminothiols were measured.
DSS significantly increased histologic colitis scores (P < 0.001) and fecal granulocyte marker protein (P < 0.01). Ferrous fumarate further increased histologic colitis scores (P < 0.01) in DSS-induced colitis. DSS + ferrous fumarate decreased plasma vitamin A compared with controls (P < 0.01). Otherwise, no changes were seen in plasma malondialdehyde, plasma antioxidant vitamins, or plasma aminothiols.
Low-dose oral ferrous iron enhanced intestinal inflammation in DSS-induced colitis in rats.
口服亚铁治疗可能会加重肠道炎症。一种可能的机制是通过催化活性氧的产生。我们研究了低剂量口服富马酸亚铁对葡聚糖硫酸钠(DSS)诱导的大鼠结肠炎肠道炎症和血浆氧化还原状态的影响。
40只雄性Wistar大鼠分为5组:无干预组、假灌胃组(蒸馏水)、富马酸亚铁组、DSS组和富马酸亚铁+DSS组。富马酸亚铁溶解于蒸馏水中(每天0.60毫克铁/千克),于第1至14天通过灌胃给药。所有大鼠均给予标准饮食。在第8至14天,通过在饮用水中加入5%DSS诱导结肠炎。在第16天处死大鼠。测量组织学结肠炎评分、粪便粒细胞标记蛋白、血浆丙二醛、血浆抗氧化维生素和血浆氨基硫醇。
DSS显著增加组织学结肠炎评分(P<0.001)和粪便粒细胞标记蛋白(P<0.01)。富马酸亚铁在DSS诱导的结肠炎中进一步增加组织学结肠炎评分(P<0.01)。与对照组相比,DSS+富马酸亚铁降低了血浆维生素A水平(P<0.01)。否则,血浆丙二醛、血浆抗氧化维生素或血浆氨基硫醇未见变化。
低剂量口服亚铁加重了DSS诱导的大鼠结肠炎中的肠道炎症。