Anan Yasumi, Kunito Takashi, Tanabe Shinsuke, Mitrofanov Igor, Aubrey David G
Center for Marine Environmental Studies (CMES), Ehime University, Bunko-cho 2-5, Matsuyama 790-8566, Japan.
Mar Pollut Bull. 2005;51(8-12):882-8. doi: 10.1016/j.marpolbul.2005.06.038. Epub 2005 Jul 26.
Concentrations of 13 trace elements (V, Mn, Cr, Co, Cu, Zn, Se, Mo, Ag, Cd, Hg, Tl and Pb) were determined in muscle of bony fishes collected from coastal areas of the Caspian Sea (Kazakhstan, Azerbaijan, Turkmenistan and Iran). In all the fishes, Zn concentration was highest, followed by Cu, Se, Mn and Co, while levels of toxic elements (Ag, Cd, Cd, Tl and Pb) were relatively low. Concentrations of several elements were significantly varied between the species in each sampling area. For most of the trace elements examined, the concentrations decreased significantly with body weight of fishes. In contrast, a positive correlation with body weight was found for Co, Se and Pb concentrations in one fish species, and Hg in 2 fish species. Geographical difference in the concentrations of trace elements was examined using the Caspian roach collected from five stations of Iranian coastal waters. The concentrations of Co, Mo, Ag, Cd and Tl were higher in fishes from western stations than those from eastern stations, whereas the opposite trend was observed for Hg, indicating that local sources of trace metal pollution may be present in the Iranian coastal areas of the Caspian Sea. Levels of trace elements in Caspian fishes were relatively low in comparison to those of other regions, but Zn and Hg levels in some specimens exceeded the guideline values for food.
测定了从里海沿岸地区(哈萨克斯坦、阿塞拜疆、土库曼斯坦和伊朗)采集的硬骨鱼类肌肉中13种微量元素(钒、锰、铬、钴、铜、锌、硒、钼、银、镉、汞、铊和铅)的含量。在所有鱼类中,锌含量最高,其次是铜、硒、锰和钴,而有毒元素(银、镉、镉、铊和铅)的含量相对较低。在每个采样区域内,几种元素的含量在不同物种之间存在显著差异。对于大多数检测的微量元素,其含量随鱼的体重显著降低。相反,在一种鱼类中钴、硒和铅的含量以及在两种鱼类中汞的含量与体重呈正相关。利用从伊朗沿海水域的五个站点采集的里海拟鲤研究了微量元素含量的地理差异。西部站点鱼类中钴、钼、银、镉和铊的含量高于东部站点,而汞的情况则相反,这表明里海伊朗沿岸地区可能存在微量金属污染的本地来源。与其他地区相比,里海鱼类中的微量元素含量相对较低,但一些样本中的锌和汞含量超过了食品的指导值。