Lightman S, Greenwood J
Department of Clinical Science, Institute of Ophthalmology, London, UK.
Clin Exp Immunol. 1992 Jun;88(3):473-7. doi: 10.1111/j.1365-2249.1992.tb06474.x.
Using an experimental model of autoimmune uveoretinitis, we have examined the relationship of T cell infiltration in the retina to blood-retinal barrier (BRB) breakdown. Sensitive quantitative in vivo techniques were used to examine BRB permeability to sucrose, a low mol. wt non-transported solute. Electron microscopy was also used to localize extravasated horseradish peroxidase, a macromolecular visual tracer, from the retinal vasculature and to identify the route by which any leakage was occurring. No increase in BRB permeability was found prior to lymphocytic infiltration. By day 10 of the disease inflammatory cells could be seen within the structurally intact retina, which was shortly followed by an increase in the permeability of the BRB to sucrose. Only later in the disease process, when damage to the photoreceptor layer became apparent, did extravasation of the macromolecule HRP occur. At no stage of the disease process was there any detectable damage to inter-endothelial tight junctions. The size-dependancy of tracer extravasation in the initial stages of the disease is indicative of a paracellular route being responsible for the increase in BRB permeability. In later stages of the disease some evidence of horseradish peroxidase filled 'vesicle-like' profiles was observed. We suggest that the devastating complication of BRB breakdown in ocular inflammation is a direct consequence of lymphocytic infiltration.
利用自身免疫性葡萄膜视网膜炎的实验模型,我们研究了视网膜中T细胞浸润与血视网膜屏障(BRB)破坏之间的关系。采用灵敏的定量体内技术检测BRB对蔗糖(一种低分子量非转运溶质)的通透性。电子显微镜还用于定位来自视网膜血管系统的渗出辣根过氧化物酶(一种大分子可视示踪剂),并确定任何渗漏发生的途径。在淋巴细胞浸润之前,未发现BRB通透性增加。在疾病的第10天,在结构完整的视网膜内可见炎性细胞,随后不久BRB对蔗糖的通透性增加。只有在疾病过程的后期,当光感受器层的损伤变得明显时,大分子HRP才会渗出。在疾病过程的任何阶段,内皮细胞间紧密连接均未发现任何可检测到的损伤。疾病初期示踪剂渗出的大小依赖性表明,细胞旁途径是BRB通透性增加的原因。在疾病后期,观察到一些辣根过氧化物酶填充的“囊泡样”结构的证据。我们认为,眼部炎症中BRB破坏这一毁灭性并发症是淋巴细胞浸润的直接后果。