Suppr超能文献

在封闭空间内进行手工电弧焊(SMAW)时的锰暴露。

Manganese exposures during shielded metal arc welding (SMAW) in an enclosed space.

作者信息

Harris Michael K, Ewing William M, Longo William, DePasquale Christopher, Mount Michael D, Hatfield Richard, Stapleton Randall

机构信息

Hamlin & Harris, Inc., Baton Rouge, Louisiana 70808, USA.

出版信息

J Occup Environ Hyg. 2005 Aug;2(8):375-82. doi: 10.1080/15459620591007736.

Abstract

The work reported here evaluates the effectiveness of various rates of dilution ventilation in controlling welder exposures to manganese in shielded metal arc welding (SMAW) fume when working in enclosed or restricted spaces. Personal and area monitoring using total and respirable sampling techniques, along with multiple analytical techniques, was conducted during the welding operations. With 2000 cubic feet per minute (CFM) (56.63 m3/min) dilution ventilation, personal breathing zone concentrations for the welder using 1/8 inches (3.18 mm) E6010 and E7018 mild steel electrodes were within 75% of the existing threshold limit value (TLV of 0.2 mg/m3 for total manganese and were five times greater than the 2001-2003 proposed respirable manganese TLV of 0.03 mg/m3. Manganese concentrations using high manganese content electrodes were five times greater than those for E6010 and E7018 electrodes. Area samples upstream and downstream of the welder using E6010 and E7018 electrodes exceeded 0.2 mg/m3 manganese. Concentrations inside and outside the welding helmet do not indicate diversion of welding fume by the welding helmet from the welder's breathing zone. There was close agreement between respirable manganese and total manganese fume concentrations. Total fume concentrations measured by gravimetric analysis of matched-weight, mixed cellulose ester filters were comparable to those measured via preweighed PVC filter media. This study indicates that 2000 CFM general dilution ventilation per 29 CFR 1910.252 (c)(2) may not be a sufficient means of controlling respirable manganese exposures for either welders or their helpers in restricted or enclosed spaces. In the absence of site-specific monitoring data indicating otherwise, it is prudent to employ respiratory protection or source capture ventilation for SMAW with E6010, E7018, and high manganese content electrodes rather than depending solely on 2000 CFM general dilution ventilation in enclosed spaces.

摘要

本文所报告的工作评估了在封闭或受限空间内进行手工电弧焊(SMAW)时,不同稀释通风速率在控制焊工接触锰方面的有效性。在焊接操作过程中,使用总量和可吸入采样技术以及多种分析技术进行了个人和区域监测。采用每分钟2000立方英尺(CFM)(56.63立方米/分钟)的稀释通风时,使用1/8英寸(3.18毫米)E6010和E7018低碳钢焊条的焊工个人呼吸区总锰浓度在现有阈限值(总锰为0.2毫克/立方米)的75%以内,但比2001 - 2003年提议的可吸入锰阈限值0.03毫克/立方米高出五倍。使用高锰含量焊条时的锰浓度比E6010和E7018焊条高出五倍。使用E6010和E7018焊条的焊工上下游区域样本中锰含量超过了0.2毫克/立方米。焊工头盔内外的浓度表明,焊接头盔并未将焊接烟尘从焊工呼吸区转移出去。可吸入锰和总锰烟尘浓度之间吻合度较高。通过对匹配重量的混合纤维素酯滤膜进行重量分析测得的总烟尘浓度,与通过预称重的PVC滤膜介质测得的浓度相当。本研究表明,按照29 CFR 1910.252 (c)(2)规定的每2000 CFM一般稀释通风,对于受限或封闭空间内的焊工及其助手而言,可能不足以控制可吸入锰的接触量。在没有特定场地监测数据表明情况相反的情况下,对于使用E6010、E7018和高锰含量焊条的手工电弧焊,谨慎的做法是采用呼吸防护或源头捕集通风,而不是仅仅依赖封闭空间内每分钟2000立方英尺的一般稀释通风。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验