Ferketich Amy K, Ferguson Jeanette Pohorence, Binkley Philip F
Division of Epidemiology and Biostatistics, The Ohio State University College of Medicine and Public Health, School of Public Health, Columbus, Ohio, USA.
Am Heart J. 2005 Jul;150(1):132-6. doi: 10.1016/j.ahj.2004.08.029.
Psychological depression has been linked to heart failure, both an antecedent to and as a risk factor for poor outcomes among patients with existing heart failure. Elevated levels of proinflammatory cytokines have been proposed as a possible physiological link between the 2 conditions. The objective of this study was to examine the proinflammatory cytokines interleukin (IL)-6, IL-1beta, and tumor necrosis factor-alpha (TNFalpha) in heart failure patients with and without elevated symptoms of depression.
Thirty-two heart failure patients were recruited from an outpatient heart failure clinic. Depressive symptoms were measured with the Beck Depression Inventory (BDI), and a patient was classified as having elevated symptoms of depression if he/she scored > or = 10. The cognitive-affective subscale score of the BDI, which measures depressed mood independent of physical symptoms, was also examined.
In the multiple linear regression models controlling for age, sex, smoking, and antidepressant medication use, there was no relation between BDI score and IL-6 (P = .7612) or IL-1beta (P = .8261). However, there was a statistically significant positive relation between BDI score and TNFalpha (P = .0374). There was also a significant relation between an elevated cognitive-affective score and TNFalpha (P = .0322) but no association with IL-6 (P = .8593) or IL-1beta (P = .3737).
The association between TNFalpha and the cognitive-affective subscale, which eliminates the physical signs and symptoms that are shared by depression and heart failure, demonstrates a depression-specific activation of proinflammatory cytokines that may promote disease progression and mortality in patients with heart failure.
心理抑郁与心力衰竭有关,它既是现有心力衰竭患者不良预后的前驱因素,也是其危险因素。促炎细胞因子水平升高被认为是这两种情况之间可能的生理联系。本研究的目的是检测有和没有抑郁症状加重的心力衰竭患者体内的促炎细胞因子白细胞介素(IL)-6、IL-1β和肿瘤坏死因子-α(TNFα)。
从门诊心力衰竭诊所招募了32名心力衰竭患者。用贝克抑郁量表(BDI)测量抑郁症状,如果患者得分≥10分,则被分类为有抑郁症状加重。还检查了BDI的认知-情感子量表得分,该得分独立于身体症状测量抑郁情绪。
在控制年龄、性别、吸烟和抗抑郁药物使用的多元线性回归模型中,BDI得分与IL-6(P = 0.7612)或IL-1β(P = 0.8261)之间没有关系。然而,BDI得分与TNFα之间存在统计学上显著的正相关(P = 0.0374)。认知-情感得分升高与TNFα之间也存在显著关系(P = 0.0322),但与IL-6(P = 0.8593)或IL-1β(P = 0.3737)无关。
TNFα与认知-情感子量表之间的关联消除了抑郁和心力衰竭共有的体征和症状,表明促炎细胞因子有特定于抑郁的激活,这可能会促进心力衰竭患者的疾病进展和死亡率。