Tang Maria W S, Kwok Timothy C Y, Hui Elsie, Woo Jean
Medical and Geriatrics Unit, Shatin Hospital, 33 A Kung Kok Street, Ma On Shan, New Territories, Hong Kong, PR China.
Maturitas. 2006 Feb 20;53(3):274-81. doi: 10.1016/j.maturitas.2005.05.014. Epub 2005 Aug 9.
To compare the use of intermittent and indwelling catheterization in older female patients with urinary retention.
A randomized, 2-week prospective study in a geriatric rehabilitation ward. Female patients of age 65 years and older with post-voiding residual urine volume (PVRU) persistently > or = 300 ml were randomly assigned to one of the two groups: intermittent catheterization (IMC group, n=36) and indwelling catheterization (IDC group, n=45). The primary outcome was the proportion of subjects being catheter-free and had a PVRU < 150 ml on day 14. The secondary outcomes were the time to become catheter-free and the rate of bacteriuria on day 14.
Sixteen out of 27 (59.3%) in the IMC group versus 27 out of 39 (69.2%) in the IDC group achieved the primary outcome on day 14 (P=.403) without significant difference in the PVRU. The IMC and IDC groups took a mean of 8.6+/-3.3 and 9.2+/-4.0 days to become catheter-free, respectively (P=.609). Fourteen out of 22 (63.6%) in the IMC group versus 21 out of 34 (61.8%) in the IDC group had bacteriuria on day 14 (P=.888).
Given the similar success rate of regaining bladder voiding function, the similar rate of bacteriuria and considering that the IMC group only underwent a median of 3 times of intermittent catheterization, we believe that the approach of intermittent urinary catheterization when required would be justified in managing elderly female urinary retention in rehabilitation ward as the presence of indwelling catheters would hinder rehabilitation and adversely affect patient quality of life.
比较间歇性导尿与留置导尿在老年女性尿潴留患者中的应用情况。
在老年康复病房进行一项为期2周的随机前瞻性研究。年龄65岁及以上、排尿后残余尿量(PVRU)持续≥300 ml的女性患者被随机分为两组之一:间歇性导尿组(IMC组,n = 36)和留置导尿组(IDC组,n = 45)。主要结局是在第14天时无需导尿且PVRU<150 ml的受试者比例。次要结局是无需导尿的时间以及第14天时的菌尿发生率。
IMC组27例中有16例(59.3%),IDC组39例中有27例(69.2%)在第14天达到主要结局(P = 0.403),PVRU无显著差异。IMC组和IDC组分别平均需要8.6±3.3天和9.2±4.0天无需导尿(P = 0.609)。IMC组22例中有14例(63.6%),IDC组34例中有21例(61.8%)在第14天发生菌尿(P = 0.888)。
鉴于恢复膀胱排尿功能的成功率相似、菌尿发生率相似,且考虑到IMC组仅接受了中位次数为3次的间歇性导尿,我们认为在康复病房处理老年女性尿潴留时,按需进行间歇性导尿的方法是合理的,因为留置导尿管会阻碍康复并对患者生活质量产生不利影响。