McArdle Francis, Pattwell David M, Vasilaki Aphrodite, McArdle Anne, Jackson Malcolm J
Division of Metabolic and Cellular Medicine, School of Clinical Sciences, University of Liverpool, Liverpool L69 3GA, UK.
Free Radic Biol Med. 2005 Sep 1;39(5):651-7. doi: 10.1016/j.freeradbiomed.2005.04.010.
The aim of this work was to examine the intracellular generation of reactive oxygen species in skeletal muscle cells at rest and during and following a period of contractile activity. Intracellular generation of reactive oxygen species was examined directly in skeletal muscle myotubes using 2',7'-dichlorodihydrofluorescein (DCFH) as an intracellular probe. Preliminary experiments confirmed that DCFH located to the myotubes but was readily photoxidizable during repeated intracellular fluorescence measurements and strategies to minimize this were developed. The rate of oxidation of DCFH did not change significantly over 30 min in resting myotubes, but was increased by approximately 4-fold during 10 min of repetitive, electrically stimulated contractile activity. This increased rate was maintained over 10 min following the end of the contraction protocol. DCF fluorescence was distributed evenly throughout the myotube with no evidence of accumulation at any specific intracellular sites or localization to mitochondria. The rise in DCF fluorescence was effectively abolished by treatment of the myotubes with the intracellular superoxide scavenger, Tiron. Thus these data appear to represent the first direct demonstration of a rise in intracellular oxidant activity during contractile activity in skeletal muscle myotubes and indicate that superoxide, generated from intracellular sites, is the ultimate source of oxidant(s) responsible for the DCFH oxidation.
这项工作的目的是研究骨骼肌细胞在静息状态下、收缩活动期间及收缩活动之后细胞内活性氧的产生情况。使用2',7'-二氯二氢荧光素(DCFH)作为细胞内探针,直接检测骨骼肌肌管中细胞内活性氧的产生。初步实验证实,DCFH定位于肌管,但在重复的细胞内荧光测量过程中容易发生光氧化,因此制定了将这种情况降至最低的策略。在静息肌管中,DCFH的氧化速率在30分钟内没有显著变化,但在10分钟的重复性电刺激收缩活动期间增加了约4倍。在收缩方案结束后的10分钟内,这种增加的速率得以维持。DCF荧光均匀分布在整个肌管中,没有证据表明在任何特定的细胞内位点积累或定位于线粒体。用细胞内超氧化物清除剂Tiron处理肌管后,DCF荧光的升高被有效消除。因此,这些数据似乎首次直接证明了骨骼肌肌管收缩活动期间细胞内氧化剂活性的升高,并表明细胞内位点产生的超氧化物是导致DCFH氧化的氧化剂的最终来源。