Rosell Magdalena S, Lloyd-Wright Zouë, Appleby Paul N, Sanders Thomas A B, Allen Naomi E, Key Timothy J
Cancer Research UK Epidemiology Unit, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Am J Clin Nutr. 2005 Aug;82(2):327-34. doi: 10.1093/ajcn.82.2.327.
Plasma concentrations of long-chain n-3 polyunsaturated fatty acids are lower in vegetarians and in vegans than in omnivores. No data are available on whether these concentrations differ between long- and short-term vegetarians and vegans.
We compared plasma fatty acid composition in meat-eaters, vegetarians, and vegans and examined whether the proportions of eicosapentaenoic acid (20:5n-3; EPA), docosapentaenoic acid (22:5n-3; DPA), and docosahexaenoic acid (22:6n-3; DHA) were related to the subjects' duration of adherence to their diets or to the proportions of plasma linoleic acid (18:2n-6; LA) and alpha-linolenic acid (18:3n-3; ALA).
The present cross-sectional study included 196 meat-eating, 231 vegetarian, and 232 vegan men in the United Kingdom. Information on anthropometry, diet, and smoking habits was obtained through a questionnaire. Total fatty acid composition in plasma was measured.
The proportions of plasma EPA and DHA were lower in the vegetarians and in the vegans than in the meat-eaters, whereas only small differences were seen for DPA. Plasma EPA, DPA, and DHA proportions were not significantly associated with the duration of time since the subjects became vegetarian or vegan, which ranged from <1 y to >20 y. In the vegetarians and the vegans, plasma DHA was inversely correlated with plasma LA.
The proportions of plasma long-chain n-3 fatty acids were not significantly affected by the duration of adherence to a vegetarian or vegan diet. This finding suggests that when animal foods are wholly excluded from the diet, the endogenous production of EPA and DHA results in low but stable plasma concentrations of these fatty acids.
素食者和纯素食者血浆中长链n-3多不饱和脂肪酸的浓度低于杂食者。目前尚无关于长期和短期素食者及纯素食者之间这些浓度是否存在差异的数据。
我们比较了肉食者、素食者和纯素食者的血浆脂肪酸组成,并研究二十碳五烯酸(20:5n-3;EPA)、二十二碳五烯酸(22:5n-3;DPA)和二十二碳六烯酸(22:6n-3;DHA)的比例是否与受试者坚持其饮食的时间长短或血浆亚油酸(18:2n-6;LA)和α-亚麻酸(18:3n-3;ALA)的比例有关。
本横断面研究纳入了英国196名肉食男性、231名素食男性和232名纯素食男性。通过问卷调查获取人体测量学、饮食和吸烟习惯方面的信息。测量血浆中的总脂肪酸组成。
素食者和纯素食者血浆中EPA和DHA的比例低于肉食者,而DPA的差异较小。血浆EPA、DPA和DHA的比例与受试者成为素食者或纯素食者后的时间长短(范围从<1年到>20年)无显著相关性。在素食者和纯素食者中,血浆DHA与血浆LA呈负相关。
坚持素食或纯素食饮食的时间长短对血浆长链n-3脂肪酸的比例无显著影响。这一发现表明,当饮食中完全排除动物性食物时,EPA和DHA的内源性产生会导致这些脂肪酸在血浆中的浓度较低但稳定。