Robinson A, Lee V, Kennedy A, Middleton L, Rogers A, Thompson D G, Reeves D
Department of Gastrointestinal Sciences, Hope Hospital, Stott Lane, Salford, Manchester M6 8HD, UK.
Gut. 2006 May;55(5):643-8. doi: 10.1136/gut.2004.062901. Epub 2005 Aug 12.
Functional abdominal symptoms are very common and account for nearly two million primary care consultations in Britain every year and produce significant morbidity. The aims of this study were to evaluate the impact of two self-help interventions on consultation rates and symptom severity in patients with a primary care diagnosis of irritable bowel syndrome.
A total of 420 patients from 54 primary care centres were randomised either to receive self-help information in the form of a guidebook or the guidebook plus a "self-help" group meeting or to be in a control group receiving neither intervention. Data were collected using questionnaires and primary care records.
At one year, patients in the guidebook group had a 60% reduction in primary care consultations (p < 0.001) and a reduction in perceived symptom severity (p < 0.001) compared with controls. Allocation to the self-help group conferred no additional benefit. Actual symptom scores did not change significantly in any group. Costs per patient were reduced by Pounds 73 (confidence interval Pounds 43, Pounds 103) or 40% per year.
Introduction of a self-help guidebook results in a reduction in primary care consultations, a perceived reduction in symptoms, and significant health service savings. This suggests that patients attending their primary care physician with functional abdominal symptoms should be offered self-help information as part of their management.
功能性腹部症状非常常见,在英国每年有近200万人次因之进行初级保健咨询,并造成严重的发病率。本研究的目的是评估两种自助干预措施对初级保健诊断为肠易激综合征患者的咨询率和症状严重程度的影响。
来自54个初级保健中心的420名患者被随机分组,一组接受以指南手册形式提供的自助信息,另一组接受指南手册加“自助”小组会议,还有一组为对照组,不接受任何干预。使用问卷和初级保健记录收集数据。
一年后,与对照组相比,指南手册组患者的初级保健咨询次数减少了60%(p < 0.001),自觉症状严重程度降低(p < 0.001)。分配到自助小组没有带来额外益处。任何一组的实际症状评分均无显著变化。每位患者的费用每年减少了73英镑(置信区间为43英镑至103英镑),即40%。
引入自助指南手册可减少初级保健咨询次数,自觉症状减轻,并显著节省医疗服务成本。这表明,对于因功能性腹部症状就诊于初级保健医生的患者,应提供自助信息作为其治疗的一部分。