Suppr超能文献

透视辅助下经皮椎体成形术中外科医生的辐射暴露:一项前瞻性研究。

Radiation exposure to the surgeon during fluoroscopically assisted percutaneous vertebroplasty: a prospective study.

作者信息

Harstall Roger, Heini Paul F, Mini Roberto L, Orler Rene

机构信息

Department of Orthopaedic Surgery, Inselspital, University of Berne, Switzerland.

出版信息

Spine (Phila Pa 1976). 2005 Aug 15;30(16):1893-8. doi: 10.1097/01.brs.0000174121.48306.16.

Abstract

STUDY DESIGN

A prospective case control study design was conducted.

OBJECTIVES

The purpose of the current study was to determine the intraoperative radiation hazard to spine surgeons by occupational radiation exposure during percutaneous vertebroplasty and possible consequences with respect to radiation protection.

SUMMARY OF BACKGROUND DATA

The development of minimally invasive surgery techniques has led to an increasing number of fluoroscopically guided procedures being done percutaneously such as vertebroplasty, which is the percutaneous cement augmentation of vertebral bodies.

METHODS

Three months of occupational dose data for two spine surgeons was evaluated measuring the radiation doses to the thyroid gland, the upper extremities, and the eyes during vertebroplasty.

RESULTS

The annual risk of developing a fatal cancer of the thyroid is 0.0025%, which means a very small to small risk. The annual morbidity (the risk of developing a cancer including nonfatal ones) is 0.025%, which already means a small to medium risk. The dose for the eye lens was about 8% of the threshold dose to develop a radiation induced cataract (150 mSv); therefore, the risk is very low but not negligible. The doses measured for the skin are 10% of the annual effective dose limit (500 mSv) recommended by the ICRP (International Commission on Radiologic Protection); therefore, the annual risk for developing a fatal skin cancer is very low.

CONCLUSION

While performing percutaneous vertebroplasty, the surgeon is exposed to a significant amount of radiation. Proper surgical technique and shielding devices to decrease potentially high morbidity are mandatory. Training in radiation protection should be an integral part of the education for all surgeons using minimally invasive radiologic-guided interventional techniques.

摘要

研究设计

采用前瞻性病例对照研究设计。

目的

本研究的目的是确定经皮椎体成形术期间职业辐射暴露对脊柱外科医生造成的术中辐射危害以及在辐射防护方面可能产生的后果。

背景数据总结

微创手术技术的发展导致越来越多的透视引导手术通过经皮方式进行,如椎体成形术,即经皮椎体骨水泥强化术。

方法

评估了两位脊柱外科医生三个月的职业剂量数据,测量椎体成形术期间甲状腺、上肢和眼睛所接受的辐射剂量。

结果

患甲状腺致命癌症的年度风险为0.0025%,这意味着风险极小至较小。年度发病率(患癌症的风险,包括非致命性癌症)为0.025%,这已经意味着风险较小至中等。晶状体所接受的剂量约为引发放射性白内障阈值剂量(150毫希沃特)的8%;因此,风险很低但并非可以忽略不计。测量得到的皮肤剂量为国际放射防护委员会(ICRP)推荐的年度有效剂量限值(500毫希沃特)的10%;因此,患致命皮肤癌的年度风险很低。

结论

在进行经皮椎体成形术时,外科医生会受到大量辐射。必须采用适当的手术技术和屏蔽设备以降低潜在的高发病率。对于所有使用微创放射引导介入技术的外科医生,辐射防护培训应成为其教育的一个组成部分。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验