Schlote Torsten, Ziemssen Focke, Bartz-Schmidt Karl Ulrich
Department of Ophthalmology, University of Tübingen, Tübingen, Germany.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2006 Mar;244(3):336-41. doi: 10.1007/s00417-005-0008-5. Epub 2005 Aug 18.
This study was conducted to report the safety and efficacy of pars plana-modified Ahmed Glaucoma Valve PS2 in advanced secondary glaucoma.
We performed a prospective, interventional case series that included patients with advanced secondary glaucoma and uncontrolled intraocular pressure (IOP). Eleven eyes of nine patients with aphakic, neovascular, traumatic, inflammatory and pseudoexfoliation glaucoma were included. All patients had pars plana vitrectomy before tube insertion.
One year after surgery, IOP was controlled (21 mmHg or less) in ten of 11 eyes (91%), seven (64%) did not need medical antiglaucoma therapy. Average IOP decreased from 32.2 +/- 8.3 mmHg before surgery to 15.7 +/- 7.7 mmHg postoperatively (P < 0.0001). The average number of topically used medications used decreased from 2.9 +/- 1.2 to 0.545 +/- 0.78 (P < 0.0001). Complications included transient hypotony (three eyes-two of them without tube ligature), transient choroidal effusion (three eyes) and an intermediate increase in IOP (seven eyes). Tube exchange was performed in one eye and needling/bleb excision in two patients.
Pars plana-modified Ahmed Valve implantation is effective and safe in advanced glaucoma. Partial ligature of the tube is necessary to prevent early hypotony. Close follow-up of patients is needed to monitor variations of IOP within the first year.
本研究旨在报告经改良的睫状体平坦部艾哈迈德青光眼引流阀PS2在晚期继发性青光眼中的安全性和有效性。
我们进行了一项前瞻性干预性病例系列研究,纳入晚期继发性青光眼且眼压控制不佳的患者。纳入9例无晶状体性、新生血管性、外伤性、炎症性和假性剥脱性青光眼患者的11只眼。所有患者在植入引流管前均接受了睫状体平坦部玻璃体切除术。
术后1年,11只眼中有10只(91%)眼压得到控制(21 mmHg或更低),7只眼(64%)无需使用抗青光眼药物治疗。平均眼压从术前的32.2±8.3 mmHg降至术后的15.7±7.7 mmHg(P<0.0001)。局部使用药物的平均数量从2.9±1.2降至0.545±0.78(P<0.0001)。并发症包括短暂性低眼压(3只眼,其中2只未结扎引流管)、短暂性脉络膜脱离(3只眼)和眼压中度升高(7只眼)。1只眼进行了引流管更换,2例患者进行了针刺/滤泡切除。
睫状体平坦部改良艾哈迈德引流阀植入术在晚期青光眼中有效且安全。为预防早期低眼压,引流管部分结扎是必要的。需要对患者进行密切随访,以监测第一年眼压的变化。