Schaarschmidt K, Strauss J, Kolberg-Schwerdt A, Lempe M, Schlesinger F, Jaeschke U
Helios-Centre of Pediatric Surgery, Klinikum Buch, Hobrechtsfelder Chaussee 100, 13125 Berlin, Germany.
Pediatr Surg Int. 2005 Oct;21(10):806-8. doi: 10.1007/s00383-005-1473-y. Epub 2005 Oct 21.
Elective endoscopic diaphragmatic hernia repairs have been reported. But endoscopic surgery was regarded unsuitable for emergency repair of diaphragmatic hernia in ventilated newborn children in bad general condition. We report a new method for inflation-assisted reduction and thoracoscopic repair of congenital diaphragmatic hernia diaphragmatic in a vitally endangered neonate. From three 2.7 mm to 5 mm accesses warmed low-pressure, low-volume CO2 was inflated into the thorax at 100 ml/min and 2 mm mercury. This allowed spontaneous reduction of the thoracic viscera into the abdomen and diaphragmatic suture with minimal handling. The 65-min procedure was tolerated well without perioperative deterioration. The baby was weaned off the respirator and breast-fed within 2 days, mediastinal shift normalized in 6 days. In suitable infants thoracoscopic repair and inflation-assisted reduction of thoracic contents is a more physiological access to congenital diaphragmatic hernia than laparoscopy or laparotomy.
已有关于选择性内镜下膈疝修补术的报道。但内镜手术被认为不适用于病情严重、需要通气的新生儿膈疝急诊修补。我们报告一种用于生命垂危的新生儿先天性膈疝充气辅助复位及胸腔镜修补的新方法。通过三个2.7毫米至5毫米的切口,以每分钟100毫升、2毫米汞柱的速度将温热的低压、低容量二氧化碳充入胸腔。这使得胸腔脏器能自发回纳至腹腔,并在操作最少的情况下进行膈肌缝合。该65分钟的手术耐受性良好,围手术期病情无恶化。婴儿在2天内脱机并开始母乳喂养,纵隔移位在6天内恢复正常。对于合适的婴儿,胸腔镜修补及胸腔内容物的充气辅助复位比腹腔镜或开腹手术更符合生理地处理先天性膈疝。