Suppr超能文献

溃疡、幽门螺杆菌感染、血小板与非甾体抗炎药的胃肠道并发症:它们之间有什么联系?

Ulcers, Helicobacter pylori infection, platelets and gastrointestinal complications of non-steroidal anti-inflammatory drugs: what are the connections?

作者信息

McCarthy Denis M

机构信息

Veterans Administration Medical Center and University of New Mexico School of Medicine, Albuquerque, New Mexico 87108, USA.

出版信息

Eur J Surg Suppl. 2002(587):89-99.

Abstract

The term "gastropathy", and discussion surrounding the adverse effects of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) on the gastrointestinal (GI) tract, suggests that most of the complications arise from injury to the gastric mucosa, resulting in gastric ulcers that develop complications. The commonest GI complication is bleeding, which results principally from thrombocytopathy or impaired platelet function in the presence of various underlying GI conditions, including but not confined to antecedent peptic ulcer disease, and in some cases ulcers caused by NSAIDs. In unselected cases, bleeding as a result of aspirin or NSAID may occur early in the course of treatment, much of it predictable from a careful history, taken to identify well-defined risk factors, including previous peptic ulcer disease, GI bleeding, or concomitant treatment with steroids, anticoagulants, or anti-platelet drugs. Only in the presence of such risk factors is NSAID use likely to be associated with a serious GI complication. Although GI complications are common in such cases, attributability of the event solely to NSAIDs is low. Attributability of the complication to the drug is highest when NSAID use is the sole risk factor: the estimated incidence of complications in this setting is only about 10% of all NSAID-associated GI complications. In estimating the likely outcome of therapy, the risk factors identifiable from the history in each case before treatment are more important than the choice of NSAID. Independently analysed, the VIGOR and CLASS trials showed that use of rofecoxib or celecoxib caused fewer clinical ulcers and bleeding, but much of the bleeding observed did not arise from ulcers or from sites proximal to the ligament of Treitz. This suggests that the main value of these drugs is the absence of thrombocytopathy: their safety is substantially reduced by concomitant treatment with low doses of aspirin. This paper analyses the separate roles of COX 2-selective agents, H. pylori eradication, and concomitant aspirin prophylaxis or treatment with acid-suppressant drugs.

摘要

“胃病”这一术语以及围绕非甾体抗炎药(NSAIDs)对胃肠道(GI)不良影响的讨论表明,大多数并发症源于胃黏膜损伤,进而导致胃溃疡并引发并发症。最常见的胃肠道并发症是出血,这主要是由于在各种潜在胃肠道疾病(包括但不限于既往消化性溃疡病,以及某些情况下由NSAIDs引起的溃疡)存在时血小板病或血小板功能受损所致。在未经过筛选的病例中,阿司匹林或NSAIDs导致的出血可能在治疗早期就会出现,其中很多情况可通过仔细询问病史来预测,以识别明确的风险因素,包括既往消化性溃疡病、胃肠道出血,或同时使用类固醇、抗凝剂或抗血小板药物。只有在存在此类风险因素时,使用NSAIDs才可能与严重的胃肠道并发症相关。尽管此类情况下胃肠道并发症很常见,但该事件完全归因于NSAIDs的可能性较低。当NSAIDs的使用是唯一风险因素时,并发症归因于药物的可能性最高:在这种情况下,并发症的估计发生率仅约为所有与NSAIDs相关的胃肠道并发症的10%。在评估治疗的可能结果时,治疗前从每个病例的病史中识别出的风险因素比NSAIDs的选择更为重要。独立分析显示,VIGOR和CLASS试验表明,使用罗非昔布或塞来昔布导致的临床溃疡和出血较少,但观察到的许多出血并非源于溃疡或Treitz韧带近端部位。这表明这些药物的主要价值在于不存在血小板病:低剂量阿司匹林的联合治疗会大幅降低其安全性。本文分析了COX 2选择性药物、根除幽门螺杆菌以及联合阿司匹林预防或使用抑酸药物治疗的不同作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验