Marín-León Leticia, Segal-Corrêa Ana Maria, Panigassi Giseli, Maranha Lucia K, Sampaio Maria de Fátima A, Pérez-Escamilla Rafael
Faculdade de Ciências Médicas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Brazil.
Cad Saude Publica. 2005 Sep-Oct;21(5):1433-40. doi: 10.1590/s0102-311x2005000500016. Epub 2005 Sep 12.
The aim of this study was to determine the prevalence of food insecurity (FI) in families with elderly members and to describe their socio-demographic profile. The study focused on families with members aged 65 years or more (n = 195) participating in a household survey in Campinas, São Paulo, Brazil, in 2003. The Brazilian Food Insecurity Scale, an adaptation of the USDA FI module, was used to diagnose food security/insecurity (FS/FI). Mild FI was present in 33.0% of families, moderate in 11.8%, and severe in 7.2%. The elderly had no income in < 5.0% of the families. Families with FI, as in the United States, had a greater proportion of elderly with low income and low level of education (no schooling or incomplete primary schooling). A significantly higher proportion of daily qualitative food intake was observed in FS families (vegetables 92.3 vs. 61.8%; OR = 7.4; 95%CI: 2.9-19.6; meat 74.2 vs. 43.1%; OR = 3.8; 95%CI: 1.9-7.3; fruit 77.4 vs. 49.0%; OR = 3.6; 95%CI: 1.8-6.9). The elderly contribute to family income and thus do not pose a burden to their families.
本研究的目的是确定有老年成员的家庭中粮食不安全(FI)的患病率,并描述他们的社会人口学特征。该研究聚焦于2003年在巴西圣保罗坎皮纳斯参与一项家庭调查的65岁及以上成员的家庭(n = 195)。采用改编自美国农业部FI模块的巴西粮食不安全量表来诊断粮食安全/不安全(FS/FI)。33.0%的家庭存在轻度FI,11.8%为中度,7.2%为重度。在不到5.0%的家庭中老年人没有收入。与美国的情况一样,有FI的家庭中低收入和低教育水平(未上学或小学未完成学业)的老年人比例更高。在粮食安全家庭中观察到每日定性食物摄入量的比例显著更高(蔬菜92.3%对61.8%;OR = 7.4;95%CI:2.9 - 19.6;肉类74.2%对43.1%;OR = 3.8;95%CI:1.9 - 7.3;水果77.4%对49.0%;OR = 3.6;95%CI:1.8 - 6.9)。老年人为家庭收入做出贡献,因此不会给家庭带来负担。