Knobloch Karsten, Lichtenberg Artur, Winterhalter Michael, Rossner Dagmar, Pichlmaier Max, Phillips Rob
Department of Trauma Surgery, Medical School Hannover, Hannover, Germany.
Ann Thorac Surg. 2005 Oct;80(4):1479-83. doi: 10.1016/j.athoracsur.2004.12.034.
This study was to compare noninvasive measurement of cardiac output (CO) using a novel Doppler technique with invasive CO measurements in the postcardiac surgical intensive care unit.
Thirty-six patients (67.2 +/- 10 years, New York Heart Association functional class 3.1 +/- 0.3) undergoing coronary revascularization were prospectively examined postoperatively. One hundred eighty paired CO and stroke volume measurements were compared from the noninvasive USCOM device (Sydney, Australia) and the invasive Swan-Ganz catheter at varying COs. Eighteen measurements were performed intraoperatively by direct insonation of the right ventricular outflow tract.
Mean noninvasive and invasive CO values were 5.15 +/- 1.98 L/min and 4.92 +/- 2.0 L/min, respectively (r = 0.870; p < 0.01). The mean difference between methods was -0.23 +/- 1.01 L/min greater than a range of CO values from 2.5 to 9.9 L/min. Mean central venous saturation percentage was 72 +/- 9%, correlating with both noninvasive and invasive CO (r = 0.474 and 0.606, respectively, p < 0.01). Intraoperatively, both direct and invasive CO were identical.
Using the ultrasonic cardiac output monitoring (USCOM) device it is possible to determine noninvasive beat-to-beat CO in postcardiac surgery patients without the possible complications associated with invasive right heart catheterization. The USCOM CO and stroke volume showed a very good agreement with invasive Swan-Ganz measures and correlated with central venous saturation percentage.
本研究旨在比较一种新型多普勒技术对心输出量(CO)的无创测量与心脏外科重症监护病房中的心输出量有创测量。
对36例接受冠状动脉血运重建术的患者(67.2±10岁,纽约心脏协会心功能分级3.1±0.3)进行术后前瞻性检查。在不同的心输出量下,比较了来自无创USCOM设备(澳大利亚悉尼)和有创Swan-Ganz导管的180对心输出量和每搏输出量测量值。术中通过直接探测右心室流出道进行了18次测量。
无创和有创心输出量的平均值分别为5.15±1.98L/分钟和4.92±2.0L/分钟(r = 0.870;p < 0.01)。两种方法之间的平均差异为-0.23±1.01L/分钟,大于心输出量值从2.5至9.9L/分钟的范围。平均中心静脉血氧饱和度百分比为72±9%,与无创和有创心输出量均相关(分别为r = 0.474和0.606,p < 0.01)。术中,直接测量的心输出量和有创测量的心输出量相同。
使用超声心输出量监测(USCOM)设备可以在心脏手术后患者中无创地逐搏测定心输出量,而无需承担与有创右心导管插入术相关的可能并发症。USCOM心输出量和每搏输出量与有创Swan-Ganz测量结果显示出非常好的一致性,并与中心静脉血氧饱和度百分比相关。