Zylber-Katz E, Granit L, Levy M
Department of Medicine A, Hadassah University Hospital, Jerusalem, Israel.
Eur J Clin Pharmacol. 1992;42(2):187-91. doi: 10.1007/BF00278482.
The formation and urinary excretion of the dipyrone metabolites, methylaminoantipyrine (MAA), aminoantipyrine (AA), formylaminoantipyrine (FAA) and acetylaminoantipyrine (AAA) were determined following administration of a single oral 1.0 g dose of dipyrone to 12 healthy volunteers. The AAA/AA plasma ratio showed that 3 subjects were slow and 9 were rapid acetylators. Pharmacokinetic parameters were determined separately for each group. A good correlation was found between the plasma and urine AAA/AA ratios. The renal clearance of the four metabolites was similar for both phenotypes. A significant difference in the rate of formation of dipyrone metabolites was found for AA, 0.25 (slow) vs 0.1 ml.min-1.kg-1 (rapid), and for AAA 0.75 (slow) vs 7.53 ml.min-1.kg-1 (rapid). There were comparable differences between slow and rapid acetylators in the AUC and the urinary excretion extrapolated to infinity for AA and AAA. The present results show that the kinetics of dipyrone metabolites in plasma and urine can provide a useful measure of the activity of the enzymes involved in their production.
给12名健康志愿者单次口服1.0 g安乃近后,测定了安乃近代谢产物甲氨基安替比林(MAA)、氨基安替比林(AA)、甲酰氨基安替比林(FAA)和乙酰氨基安替比林(AAA)的形成及尿排泄情况。AAA/AA血浆比值显示,3名受试者为慢乙酰化者,9名受试者为快乙酰化者。分别为每组测定了药代动力学参数。血浆和尿液中AAA/AA比值之间存在良好的相关性。两种表型的四种代谢产物的肾清除率相似。发现慢乙酰化者和快乙酰化者在AA的形成速率上存在显著差异,分别为0.25(慢)对0.1 ml·min⁻¹·kg⁻¹(快),AAA的形成速率分别为0.75(慢)对7.53 ml·min⁻¹·kg⁻¹(快)。慢乙酰化者和快乙酰化者在AA和AAA的AUC以及外推至无穷大的尿排泄方面也存在类似差异。目前的结果表明,安乃近代谢产物在血浆和尿液中的动力学可以为参与其产生的酶的活性提供有用的衡量指标。