Bolognini Nadia, Rasi Fabrizio, Coccia Michela, Làdavas Elisabetta
Dipartimento di Psicologia, Università degli Studi di Bologna, Bologna, Italy.
Brain. 2005 Dec;128(Pt 12):2830-42. doi: 10.1093/brain/awh656. Epub 2005 Oct 11.
One of the most effective techniques in the rehabilitation of visual field defects is based on implementation of oculomotor strategies to compensate for visual field loss. In the present study we develop a new rehabilitation approach based on the audio-visual stimulation of the visual field. Since it has been demonstrated that audio-visual interaction in multisensory neurons can improve temporally visual perception in patients with hemianopia, the aim of the present study was to verify whether a systematic audio-visual stimulation might induce a long-lasting amelioration of visual field disorders. Eight patients with chronic visual field defects were trained to detect the presence of visual targets. During the training, the visual stimulus could be presented alone, i.e. unimodal condition, or together with an acoustic stimulus, i.e. crossmodal conditions. In the crossmodal conditions, the spatial disparity between the visual and the acoustic stimuli were systematically varied (0, 16 and 32 degrees of disparity). Furthermore, the temporal interval between the acoustic stimulus and the visual target in the crossmodal conditions was gradually reduced from 500 to 0 ms. Patients underwent the treatment for 4 h daily, over a period of nearly 2 weeks. The results showed a progressive improvement of visual detections during the training and an improvement of visual oculomotor exploration that allowed patients to efficiently compensate for the loss of vision. More interesting, there was a transfer of treatment gains to functional measures assessing visual field exploration and to daily-life activities, which was found stable at the 1 month follow-up control session. These findings are very promising with respect to the possibility of taking advantage of human multisensory capabilities to recover from unimodal sensory impairments.
视野缺损康复中最有效的技术之一是基于实施动眼策略来补偿视野丧失。在本研究中,我们开发了一种基于视野视听刺激的新康复方法。由于已经证明多感觉神经元中的视听交互可以改善偏盲患者的时间视觉感知,本研究的目的是验证系统性视听刺激是否可能引起视野障碍的长期改善。八名患有慢性视野缺损的患者接受了检测视觉目标存在的训练。在训练期间,视觉刺激可以单独呈现,即单峰条件,或者与听觉刺激一起呈现,即跨峰条件。在跨峰条件下,视觉和听觉刺激之间的空间差异被系统地改变(差异为0、16和32度)。此外,跨峰条件下听觉刺激和视觉目标之间的时间间隔从500毫秒逐渐减少到0毫秒。患者每天接受4小时治疗,持续近2周。结果显示训练期间视觉检测逐渐改善,视觉动眼探索得到改善,使患者能够有效补偿视力丧失。更有趣的是,治疗效果转移到了评估视野探索的功能测量和日常生活活动中,在1个月的随访控制期发现这种转移是稳定的。就利用人类多感觉能力从单峰感觉障碍中恢复的可能性而言,这些发现非常有前景。