Fernando K T M, Tozer D J, Miszkiel K A, Gordon R M, Swanton J K, Dalton C M, Barker G J, Plant G T, Thompson A J, Miller D H
NMR Research Unit, Institute of Neurology, King's College, London, UK.
Brain. 2005 Dec;128(Pt 12):2911-25. doi: 10.1093/brain/awh654. Epub 2005 Oct 11.
In established multiple sclerosis, magnetization transfer ratio (MTR) histograms reveal abnormalities of normal-appearing white matter (NAWM) and grey matter (NAGM). The aim of this study was to investigate for such abnormalities in a large cohort of patients presenting with clinically isolated syndromes suggestive of multiple sclerosis. Magnetization transfer imaging was performed on 100 patients (67 women, 33 men, median age 32 years) a mean of 19 weeks (SD 3.8, range 12-33 weeks) after symptom onset with a clinically isolated syndrome and in 50 healthy controls (34 women, 16 men, median age 32.5 years). SPM99 software was used to generate segmented NAWM and NAGM MTR maps. The volumes of T2 lesions, white matter and grey matter were calculated. Eighty-one patients were followed up clinically and with conventional MRI after 3 years (n = 61) or until they developed multiple sclerosis if this occurred sooner (n = 20). Multiple regression analysis was used to investigate differences between patients and controls with age, gender and volume measures as covariates to control for potential confounding effects. The MTR histograms for both NAWM and NAGM showed a reduction in the mean (NAWM, 38.14 versus 38.33, P = 0.001; NAGM 32.29 versus 32.50, P = 0.009; units in pu) and peak location, with a left shift in the histogram. Mean NAWM and NAGM MTR were also reduced in the patients who developed clinically definite multiple sclerosis and multiple sclerosis according to the McDonald criteria but not in the 24 patients with normal T2-weighted brain magnetic resonance imaging (MRI). MTR abnormalities occur in the NAWM and NAGM at the earliest clinical stages of multiple sclerosis.
在确诊的多发性硬化症中,磁化传递率(MTR)直方图显示正常外观白质(NAWM)和灰质(NAGM)存在异常。本研究的目的是在一大群表现为提示多发性硬化症的临床孤立综合征的患者中调查此类异常情况。对100例患者(67例女性,33例男性,中位年龄32岁)在出现临床孤立综合征症状后平均19周(标准差3.8,范围12 - 33周)进行了磁化传递成像,并对50名健康对照者(34例女性,16例男性,中位年龄32.5岁)进行了同样检查。使用SPM99软件生成经分割的NAWM和NAGM的MTR图。计算了T2病变、白质和灰质的体积。81例患者在3年后(n = 61)或如果更早发生多发性硬化症则直至发病(n = 20)接受了临床随访和常规MRI检查。采用多元回归分析,以年龄、性别和体积测量作为协变量来研究患者与对照之间的差异,以控制潜在的混杂效应。NAWM和NAGM的MTR直方图均显示均值降低(NAWM,38.14对38.33,P = 0.001;NAGM,32.29对32.50,P = 0.009;单位为pu)以及峰值位置降低,直方图向左偏移。根据麦克唐纳标准诊断为临床确诊多发性硬化症和多发性硬化症的患者中,NAWM和NAGM的平均MTR也降低,但在24例T₂加权脑磁共振成像(MRI)正常的患者中未降低。MTR异常在多发性硬化症的最早临床阶段就出现在NAWM和NAGM中。