Nogueira Grazielle V, Silveira Landulfo, Martin Airton A, Zângaro Renato A, Pacheco Marcos T T, Chavantes Maria C, Pasqualucci Carlos A
University of Vale do Paraíba-UNIVAP, Institute of Research and Development, Av. Shishima Hifumi, 2911, São José dos Campos, SP, Brazil, 12244-000.
J Biomed Opt. 2005 May-Jun;10(3):031117. doi: 10.1117/1.1908129.
Fourier-transform (FT)-Raman spectroscopy has been used for identification and evaluation of human artherosclerotic lesions, providing biochemical information on arteries. In this work, fragments of human carotid arteries postmortem were analyzed using a FT-Raman spectrometer operating at an excitation wavelength of 1064 nm, power of 200 mW, and spectral resolution of 4 cm(-1). A total of 75 carotid fragments were spectroscopically scanned and FT-Raman results were compared with histopathology. Discriminant analysis using Mahalanobis distance was applied over principal components scores for tissue classification into three categories: nonatherosclerotic, atherosclerotic plaque without calcification and with calcification. Nonatherosclerotic artery, atherosclerotic plaque, and calcified plaque exhibit spectral signatures related to biochemicals presented in each tissue type, such as bands of collagen and elastin (proteins), cholesterol and its esters, and calcium hydroxyapatite and carbonate apatite, respectively. Spectra of nonatherosclerotic artery were then classified into two groups: normal and discrete diffuse thickening of the intima layer (first group) and moderate and intense diffuse thickening of the intima layer (second group). FT-Raman could identify and classify the tissues found in the atherosclerotic process in human carotid in vitro and had the ability to identify alterations to the diffuse thickening of the intima layer and classify it depending on the intensity of the thickening.
傅里叶变换(FT)-拉曼光谱已被用于人类动脉粥样硬化病变的识别和评估,提供有关动脉的生化信息。在这项工作中,使用一台激发波长为1064nm、功率为200mW、光谱分辨率为4cm⁻¹的FT-拉曼光谱仪对人死后的颈动脉碎片进行了分析。总共对75个颈动脉碎片进行了光谱扫描,并将FT-拉曼结果与组织病理学进行了比较。使用马氏距离的判别分析应用于主成分得分,以便将组织分类为三类:非动脉粥样硬化、无钙化的动脉粥样硬化斑块和有钙化的动脉粥样硬化斑块。非动脉粥样硬化动脉、动脉粥样硬化斑块和钙化斑块分别表现出与每种组织类型中存在的生化物质相关的光谱特征,例如胶原蛋白和弹性蛋白(蛋白质)、胆固醇及其酯类,以及羟基磷灰石和碳酸磷灰石的谱带。然后将非动脉粥样硬化动脉的光谱分为两组:内膜层正常和离散性弥漫性增厚(第一组)以及内膜层中度和重度弥漫性增厚(第二组)。FT-拉曼光谱能够在体外对人颈动脉粥样硬化过程中发现的组织进行识别和分类,并且有能力识别内膜层弥漫性增厚的改变,并根据增厚的强度对其进行分类。