Rodgers Allen, Allie-Hamdulay Shameez, Jackson Graham
Department of Chemistry, University of Cape Town, Rondebosch, South Africa 7701.
Nephrol Dial Transplant. 2006 Feb;21(2):361-9. doi: 10.1093/ndt/gfi211. Epub 2005 Oct 25.
The therapeutic action of citrate in the management of calcium oxalate urolithiasis has been attributed to the depletion of free calcium ions by complexation of the latter by citrate itself. However, little attention has been given to the nature of such complexes and the chemical conditions which control their formation because it is very difficult to measure them in solution. We therefore modelled the theoretical formation of these complexes in urine following administration of a citrate-containing preparation, using a powerful speciation program, JESS (Joint Expert Speciation System), which has been widely used to model metal-ligand equilibria in biological systems but which has hitherto not been applied in urolithiasis research. This program has an extensive database of thermodynamic constants and is able to calculate mixed ligand speciation.
Urine data obtained before and after citrate administration in four groups of subjects (male and female normals and stone formers) were used as input for JESS to calculate the speciation of calcium, citrate and oxalate. The program was also used to examine the effects of varying different urinary components on the nature and concentration of the various species.
The speciation predicted the formation of a key calcium-citrate-phosphate species (previously unreported in urolithiasis research), which accounts for a significant percentage of the complexation of the free calcium. Moreover, the formation of this complex was found to be dependent on an increase in urinary pH rather than on an increase in urinary citrate concentration per se.
The therapeutic action of citrate in the management of calcium oxalate urolithiasis is due to the formation of a pH dependent calcium-citrate-phosphate complex which reduces the concentration of the free calcium ion species, thereby reducing the risk of stone formation.
柠檬酸盐在草酸钙尿路结石治疗中的作用被认为是其自身与游离钙离子络合,从而消耗游离钙离子。然而,很少有人关注这类络合物的性质以及控制其形成的化学条件,因为在溶液中测量它们非常困难。因此,我们使用一个强大的形态分析程序JESS(联合专家形态分析系统),对服用含柠檬酸盐制剂后尿液中这些络合物的理论形成进行了模拟。该程序已被广泛用于模拟生物系统中的金属-配体平衡,但此前尚未应用于尿路结石研究。该程序拥有广泛的热力学常数数据库,能够计算混合配体形态。
将四组受试者(男性和女性正常人和结石患者)服用柠檬酸盐前后获得的尿液数据作为JESS的输入,以计算钙、柠檬酸盐和草酸盐的形态。该程序还用于研究改变不同尿液成分对各种物种的性质和浓度的影响。
形态分析预测形成了一种关键的钙-柠檬酸盐-磷酸盐物种(尿路结石研究中此前未报道),它占游离钙络合的很大比例。此外,发现这种络合物的形成取决于尿液pH值的升高,而不是尿液柠檬酸盐浓度本身的增加。
柠檬酸盐在草酸钙尿路结石治疗中的作用是由于形成了一种pH值依赖性的钙-柠檬酸盐-磷酸盐络合物,该络合物降低了游离钙离子的浓度,从而降低了结石形成的风险。