France K, Lee C, Schofield M
Department of Psychology, University of Newcastle, Australia.
Int J Behav Med. 1996;3(3):202-20. doi: 10.1207/s15327558ijbm0303_2.
Use of hormone replacement therapy (HRT) is increasing, yet little is known of women's perceptions of HRT. A telephone survey examined relevant knowledge and attitudes, and psychological well-being, in 258 women aged 51 to 60 (111 HRT users, 47 previous users, and 100 never-users). Although HRT users were better informed than nonusers, knowledge was generally low. Half the HRT users could not name any hormone used in HRT, and one third could not give any reason for using HRT. Current users, however, had more positive attitudes to HRT. Groups defined by HRT usage did not differ on well-being or current symptomatology, although current and previous HRT users reported having previously experienced a higher level of symptomatology than never-users, suggesting that HRT may have provided symptom relief for those women who chose to use it. In contrast to previous research, women with a history of hysterectomy did not show more emotional distress than others. Results suggest that Australian women frequently make choices concerning HRT without adequate knowledge, and that HRT may reduce symptoms but may have little impact on psychological well-being. Optimal usage of HRT by middle-aged women will rely on a clearer understanding, both of its effects and of women's attitudes toward its use.
激素替代疗法(HRT)的使用正在增加,但对于女性对HRT的看法却知之甚少。一项电话调查研究了258名年龄在51至60岁之间的女性(111名HRT使用者、47名曾使用者和100名从未使用者)的相关知识、态度及心理健康状况。尽管HRT使用者比非使用者了解得更多,但总体知识水平较低。一半的HRT使用者说不出HRT中使用的任何一种激素,三分之一的人说不出使用HRT的任何理由。然而,目前的使用者对HRT持更积极的态度。按HRT使用情况划分的各组在幸福感或当前症状方面并无差异,尽管目前和曾经使用HRT的使用者报告称,她们之前经历的症状水平比从未使用者更高,这表明HRT可能为那些选择使用它的女性缓解了症状。与之前的研究不同,有子宫切除史的女性并没有比其他人表现出更多的情绪困扰。结果表明,澳大利亚女性在对HRT了解不足的情况下频繁做出相关选择,而且HRT可能减轻症状,但对心理健康的影响可能很小。中年女性对HRT的最佳使用将依赖于对其效果以及女性对其使用态度的更清晰理解。