Robin F, Delmas J, Chanal C, Sirot D, Sirot J, Bonnet R
Faculté de Médecine, Centre Hospitalo-Universitaire, Clermont-Ferrand, France.
Antimicrob Agents Chemother. 2005 Nov;49(11):4443-7. doi: 10.1128/AAC.49.11.4443-4447.2005.
Escherichia coli CF349 exhibited a complex beta-lactam resistance phenotype, including resistance to amoxicillin and ticarcillin alone and in combination with clavulanate and to some extended-spectrum cephalosporins. The double-disk synergy test was positive. CF349 harbored an 85-kb conjugative plasmid which encoded a beta-lactamase of pI 5.9. The corresponding bla gene was identified by PCR and sequencing as a bla(TEM) gene. The deduced protein sequence revealed a new complex mutant of TEM-1 beta-lactamase designated TEM-109 (CMT-5). TEM-109 contained both the substitutions Glu104Lys and Arg164His of the expanded-spectrum beta-lactamase (ESBL) TEM-6 and Met69Leu of the inhibitor-resistant TEM-33 (IRT-5). TEM-109 exhibited hydrolytic activity against ceftazidime similar to that of TEM-6 (k(cat), 56 s(-1) and 105 s(-1), respectively; K(m) values, 226 and 247 microM, respectively). The 50% inhibitory concentrations of clavulanate and tazobactam (0.13 microM and 0.27 microM, respectively) were 5- to 10-fold higher for TEM-109 than for TEM-6 (0.01 and 0.06 microM, respectively) but were almost 10-fold lower than those for TEM-33. The characterization of this novel CMT, which exhibits a low level of resistance to inhibitors, highlights the emergence of this new ESBL type.
大肠杆菌CF349表现出复杂的β-内酰胺耐药表型,包括对阿莫西林和替卡西林单独及与克拉维酸联合使用时耐药,以及对一些广谱头孢菌素耐药。双纸片协同试验呈阳性。CF349携带一个85 kb的接合质粒,该质粒编码一种pI为5.9的β-内酰胺酶。通过PCR和测序鉴定相应的bla基因是bla(TEM)基因。推导的蛋白质序列显示为TEM-1β-内酰胺酶的一种新的复合突变体,命名为TEM-109(CMT-5)。TEM-109包含扩展谱β-内酰胺酶(ESBL)TEM-6的Glu104Lys和Arg164His替换以及抑制剂耐药TEM-33(IRT-5)的Met69Leu替换。TEM-109对头孢他啶的水解活性与TEM-6相似(k(cat)分别为56 s(-1)和105 s(-1);K(m)值分别为226和247 μM)。克拉维酸和他唑巴坦对TEM-109的50%抑制浓度(分别为0.13 μM和0.27 μM)比对TEM-6(分别为0.01和0.06 μM)高5至10倍,但比对TEM-33低近10倍。这种对抑制剂耐药水平较低的新型CMT的特性突出了这种新ESBL类型的出现。