• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

即使应用了混合物特定的参考范围,等体积混合研究的稀释效应也会影响狼疮抗凝物抑制作用的确认。

The dilution effect of equal volume mixing studies compromises confirmation of inhibition by lupus anticoagulants even when mixture specific reference ranges are applied.

作者信息

Moore Gary W, Savidge Geoffrey F

机构信息

Centre for Haemostasis and Thrombosis, (Haemophilia Reference Centre), St Thomas' Hospital, Lambeth Palace Road, London, England, UK.

出版信息

Thromb Res. 2006;118(4):523-8. doi: 10.1016/j.thromres.2005.09.010. Epub 2005 Nov 2.

DOI:10.1016/j.thromres.2005.09.010
PMID:16263154
Abstract

INTRODUCTION

One of the recommended criteria for the laboratory diagnosis of lupus anticoagulants (LA) is demonstration of inhibitory activity. This is confirmed by performing mixing tests with normal plasma, usually in a 1:1 ratio, and demonstrating persistence of an abnormal clotting time in the screening test with significant confirmatory test reduction. However, the mixing with normal plasma can dilute the antibodies to undetectable levels and generate apparent negative results. No guidelines or consensus exist in how to interpret mixing study results.

PATIENTS AND METHODS

The present study assessed the 1:1 mixing study results from 600 patients with a thrombotic history positive for LA demonstrated in neat plasma by individual assays, or combinations, of dilute Russell's viper venom time, dilute activated partial thromboplastin time, activated seven lupus anticoagulant assay and Taipan snake venom time, plus confirmatory tests. Mixing tests were assessed initially using locally derived neat plasma reference ranges and subsequently with mixture specific ranges.

RESULTS

The mixture specific ranges had lower upper limits. Of the total LA positive results, 32.5% were positive in the mixing studies when neat plasma reference ranges were applied, and a further 11.2% demonstrated LA activity when using the mixture specific ranges. The remaining 56.3% had been diluted such that they did not elevate the screening test above the upper limit of normal or generated minimal prolongation with an insignificant difference between the screen and confirmatory test result sufficient to confirm LA activity.

CONCLUSIONS

The significant impact of the dilution effect in 1:1 mixing studies emphasises the limitations of mixing studies as a vehicle for confirmation of inhibition by LA antibodies.

摘要

引言

狼疮抗凝物(LA)实验室诊断的推荐标准之一是证明其抑制活性。这通过与正常血浆进行混合试验来确认,通常比例为1:1,并在筛查试验中证明异常凝血时间持续存在,且确证试验结果有显著降低。然而,与正常血浆混合会将抗体稀释至检测不到的水平,并产生明显的阴性结果。目前尚无关于如何解释混合试验结果的指南或共识。

患者与方法

本研究评估了600例有血栓形成病史患者的1:1混合试验结果,这些患者通过稀释的罗素蝰蛇毒时间、稀释的活化部分凝血活酶时间、活化的七狼疮抗凝物测定和太攀蛇毒时间的单独检测或组合检测,以及确证试验,在纯血浆中显示LA阳性。混合试验最初使用本地得出的纯血浆参考范围进行评估,随后使用混合物特异性范围进行评估。

结果

混合物特异性范围的上限较低。在所有LA阳性结果中,应用纯血浆参考范围时,32.5%在混合试验中呈阳性,使用混合物特异性范围时,另有11.2%显示出LA活性。其余56.3%被稀释,以至于它们没有使筛查试验升高到正常上限以上,或者产生的延长极小,筛查试验和确证试验结果之间的差异不显著,不足以确认LA活性。

结论

1:1混合试验中稀释效应的显著影响强调了混合试验作为确认LA抗体抑制作用手段的局限性。

相似文献

1
The dilution effect of equal volume mixing studies compromises confirmation of inhibition by lupus anticoagulants even when mixture specific reference ranges are applied.即使应用了混合物特定的参考范围,等体积混合研究的稀释效应也会影响狼疮抗凝物抑制作用的确认。
Thromb Res. 2006;118(4):523-8. doi: 10.1016/j.thromres.2005.09.010. Epub 2005 Nov 2.
2
Further evidence of false negative screening for lupus anticoagulants.狼疮抗凝物筛查假阴性的进一步证据。
Thromb Res. 2008;121(4):477-84. doi: 10.1016/j.thromres.2007.05.018. Epub 2007 Jun 28.
3
The activated seven lupus anticoagulant assay detects clinically significant antibodies.活化部分凝血活酶时间狼疮抗凝物检测可检测出具有临床意义的抗体。
Clin Appl Thromb Hemost. 2008 Jul;14(3):332-7. doi: 10.1177/1076029607305099. Epub 2007 Sep 25.
4
[Evaluation of sensitivity and specificity of confirmatory assays for lupus anticoagulant (LA) detection].[狼疮抗凝物(LA)检测确证试验的敏感性和特异性评估]
Rinsho Byori. 1996 Aug;44(8):797-801.
5
Laboratory identification of lupus anticoagulants using the combination of activated partial thromboplastin time and Russell's viper venom at two phospholipid concentrations.在两种磷脂浓度下,使用活化部分凝血活酶时间和蝰蛇毒的组合对狼疮抗凝物进行实验室鉴定。
J Med Assoc Thai. 2003 Jun;86 Suppl 2:S451-8.
6
Interpretation of normal plasma mixing studies in the laboratory diagnosis of lupus anticoagulants.狼疮抗凝物实验室诊断中正常血浆混合试验的解读
Thromb Res. 2007;119(3):369-76. doi: 10.1016/j.thromres.2006.03.012. Epub 2006 May 15.
7
Comparison of test methods for the lupus anticoagulant: international survey on lupus anticoagulants-I (ISLA-1).狼疮抗凝物检测方法的比较:狼疮抗凝物国际调查-I(ISLA-1)
Thromb Haemost. 1990 Nov 30;64(3):478-84.
8
Lupus anticoagulants and thrombosis: clinical association of different coagulation and immunologic tests.狼疮抗凝物与血栓形成:不同凝血及免疫学检测的临床关联
Thromb Haemost. 2000 Dec;84(6):1012-6.
9
The laboratory diagnosis of lupus anticoagulants.狼疮抗凝物的实验室诊断
Arch Pathol Lab Med. 1989 Feb;113(2):177-80.
10
Commonalities and contrasts in recent guidelines for lupus anticoagulant detection.狼疮抗凝物检测近期指南中的共性和差异。
Int J Lab Hematol. 2014 Jun;36(3):364-73. doi: 10.1111/ijlh.12227.

引用本文的文献

1
Coagulation Testing in Real-World Setting: Insights From a Comprehensive Survey.真实世界环境中的凝血检测:一项综合调查的见解。
Clin Appl Thromb Hemost. 2024 Jan-Dec;30:10760296241228239. doi: 10.1177/10760296241228239.
2
Lupus Anticoagulant Detection under the Magnifying Glass.放大镜下的狼疮抗凝物检测
J Clin Med. 2023 Oct 20;12(20):6654. doi: 10.3390/jcm12206654.
3
Lupus Anticoagulant Testing: Dilute Prothrombin Time (dPT).狼疮抗凝物检测:稀释凝血酶原时间(dPT)。
Methods Mol Biol. 2023;2663:275-288. doi: 10.1007/978-1-0716-3175-1_17.
4
Lupus Anticoagulant Testing: Taipan Snake Venom Time with Ecarin Time as Confirmatory Test.狼疮抗凝物检测:以蝰蛇毒时间作为确证试验的尖吻蝮蛇时间。
Methods Mol Biol. 2023;2663:263-274. doi: 10.1007/978-1-0716-3175-1_16.
5
Performance characteristics of 5 numerical indexes in mixing test interpretation under coexistence of lupus anticoagulant and coagulation factor deficiency.狼疮抗凝物与凝血因子缺乏共存时混合试验解读中5个数值指标的性能特征
Res Pract Thromb Haemost. 2023 Feb 2;7(2):100065. doi: 10.1016/j.rpth.2023.100065. eCollection 2023 Feb.
6
Laboratory Diagnosis of Antiphospholipid Syndrome: Insights and Hindrances.抗磷脂综合征的实验室诊断:见解与障碍
J Clin Med. 2022 Apr 13;11(8):2164. doi: 10.3390/jcm11082164.
7
Ruling out lupus anticoagulants with mixing test-specific cutoff assessment and the index of circulating anticoagulant.通过混合试验特异性临界值评估和循环抗凝指数排除狼疮抗凝物。
Res Pract Thromb Haemost. 2019 Jul 30;3(4):695-703. doi: 10.1002/rth2.12245. eCollection 2019 Oct.
8
Current Controversies in Lupus Anticoagulant Detection.狼疮抗凝物检测中的当前争议
Antibodies (Basel). 2016 Dec 2;5(4):22. doi: 10.3390/antib5040022.
9
Lupus anticoagulant mixing tests for multiple reagents are more sensitive if interpreted with a mixing test-specific cut-off than index of circulating anticoagulant.如果采用混合试验特定的临界值进行解读,多种试剂的狼疮抗凝物混合试验比循环抗凝物指数更敏感。
Res Pract Thromb Haemost. 2017 Dec 23;2(1):105-113. doi: 10.1002/rth2.12069. eCollection 2018 Jan.
10
Application of different lupus anticoagulant diagnostic algorithms to the same assay data leads to interpretive discrepancies in some samples.将不同的狼疮抗凝物诊断算法应用于相同的检测数据会导致某些样本在解释上出现差异。
Res Pract Thromb Haemost. 2017 Jun 20;1(1):62-68. doi: 10.1002/rth2.12006. eCollection 2017 Jul.