Suppr超能文献

呼吸机依赖与需求表达:对日本肌萎缩侧索硬化症患者的一项研究

Ventilator dependence and expressions of need: a study of patients with amyotrophic lateral sclerosis in Japan.

作者信息

Hirano Yuko Mandai, Yamazaki Yoshihiko, Shimizu Junichi, Togari Taisuke, Bryce Thomas James

机构信息

Department of Health Sociology, School of Health Sciences and Nursing, Graduate School of Medicine, The University of Tokyo, 7-3-1, Hongo, Bunkyo-ku, Tokyo, 113-0033, Japan.

出版信息

Soc Sci Med. 2006 Mar;62(6):1403-13. doi: 10.1016/j.socscimed.2005.08.015. Epub 2005 Nov 2.

Abstract

This research examined the experience of Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) patients who depend on an invasive mechanical ventilator in Japan. We investigated their difficulties in expressing their needs, their desires and wishes, and their sources of support and happiness. We examined the relationship between these factors and patient demographics, and hope as an indicator of successful adaptation to the illness experience (assessed by the Herth Hope Index). Interview results guided the formation of an anonymous questionnaire distributed to patients by mail. We interviewed 27 patients and their families and surveyed 157 respondents with a questionnaire. Most patients experienced multiple categories of difficulties, which correlated with reduced hope. More severe physical symptoms correlated with more emotional and social difficulties. Notable findings included a high prevalence of unalleviated pain, fear or experience of ventilator difficulties, and fear of burdening others. Having more sources of psychosocial support and happiness was associated with greater hope. Living at home was associated with fewer social difficulties. No patients claimed additional sources of support without claiming family or professional caregiver support, suggesting their mediation may be crucial in maintaining other social connections. Users of computer communication reported more sources of support and happiness and less frustration from difficulty expressing themselves. The most common reported desires, following a cure for ALS, related to the happiness of the patients' families, and a desire not to burden them. We also found that invasive mechanical ventilation (IMV) had been initiated emergently in 30.1% of patients without patient or family consent. Our results provide an insight into the world of this challenged population, elucidating the difficulties they face, and clarifying the role of support and other factors in maintaining hope. We identify concrete areas to which increased attention should be directed in patient care.

摘要

本研究调查了日本依赖有创机械通气的肌萎缩侧索硬化症(ALS)患者的经历。我们探究了他们在表达需求、愿望和期望方面所面临的困难,以及他们的支持来源和幸福源泉。我们研究了这些因素与患者人口统计学特征之间的关系,并将希望作为成功适应疾病经历的一个指标(通过赫思希望指数评估)。访谈结果指导形成了一份通过邮件分发给患者的匿名问卷。我们采访了27名患者及其家属,并对157名受访者进行了问卷调查。大多数患者经历了多种困难,这些困难与希望降低相关。更严重的身体症状与更多的情感和社交困难相关。显著发现包括未缓解的疼痛、呼吸机困难的恐惧或经历以及担心给他人造成负担的情况普遍存在。拥有更多的心理社会支持和幸福源泉与更大的希望相关。居家生活与较少的社交困难相关。没有患者在未提及家庭或专业护理人员支持的情况下声称有其他支持来源,这表明他们的调解可能对维持其他社会关系至关重要。使用计算机通信的患者报告有更多的支持和幸福源泉,且因表达困难而产生的挫败感较少。在报告的最常见愿望中,除了治愈ALS外,与患者家庭的幸福以及不想给他们造成负担有关。我们还发现,30.1%的患者在未经患者或家属同意的情况下紧急启动了有创机械通气。我们的研究结果深入了解了这一面临挑战的人群的世界,阐明了他们所面临的困难,并明确了支持及其他因素在维持希望方面的作用。我们确定了在患者护理中应更多关注的具体领域。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验