Grieger Thomas A, Waldrep Douglas A, Lovasz Monica M, Ursano Robert J
Department of Psychiatry, B-3068, Uniformed Services University, 4301 Jones Bridge Road, Bethesda, Maryland 20814, USA.
Psychiatr Serv. 2005 Nov;56(11):1374-8. doi: 10.1176/appi.ps.56.11.1374.
This study examined probable posttraumatic stress disorder (PTSD) and probable depression, degree of psychological distress, and rates of mental health treatment in a sample of Pentagon staff two years after the terrorist attack of September 11, 2001.
Anonymous surveys were administered to staff at one Pentagon work center. Respondents were asked about exposure to the attack; injuries; exposure to dead bodies or families of the deceased; psychological distress; and use of mental health services. Probable PTSD and depression were assessed with the PCL-17 and the PHQ-9.
A total of 267 responses were received. Fourteen percent of the sample had probable PTSD, and 7 percent had probable depression. Staff who were at the Pentagon on the day of the attack were more likely to have probable PTSD and probable depression. Exposure through watching television was not associated with a higher frequency of probable PTSD, probable depression, or distress. Injury during the attack was associated with a higher frequency of probable PTSD, probable depression, and distress. Respondents who were exposed to dead bodies or who acted as lay counselors to families of the deceased were more likely to have probable PTSD and depression and to report chronic distress. Of those with probable PTSD, 70 percent made at least one mental health visit during the next two years. Of those with probable depression, 74 percent reported at least one mental health visit.
Direct exposure to the September 11 terrorist attack on the Pentagon, injury during the attack, and exposure to dead bodies or acting as a lay counselor to families of persons who were killed during the attack were all associated with higher frequencies of probable psychiatric illness and higher levels of psychological distress two years after the attack. Among survivors who had probable psychiatric illness, more than two-thirds received mental health treatment after the attack.
本研究调查了2001年9月11日恐怖袭击事件发生两年后五角大楼工作人员样本中可能存在的创伤后应激障碍(PTSD)和可能存在的抑郁症、心理困扰程度以及心理健康治疗率。
对五角大楼一个工作中心的工作人员进行了匿名调查。询问了受访者关于遭受袭击的情况、受伤情况、接触尸体或死者家属的情况、心理困扰以及心理健康服务的使用情况。使用PCL - 17和PHQ - 9评估可能存在的PTSD和抑郁症。
共收到267份回复。样本中有14%可能患有PTSD,7%可能患有抑郁症。袭击当天在五角大楼的工作人员更有可能患有可能的PTSD和可能的抑郁症。通过看电视接触相关事件与更高频率的可能PTSD、可能抑郁症或困扰无关。袭击期间受伤与更高频率的可能PTSD、可能抑郁症和困扰有关。接触尸体或担任死者家属非专业顾问的受访者更有可能患有可能的PTSD和抑郁症,并报告长期困扰。在那些可能患有PTSD的人中,7